Das Wörterbuchnetz

Wandel m.:
1.
a. 'Bewegung, reges Hin und Her', Wannel (wanəl) [mancherorts]; häufig nur in der endreimenden Wendung: Hannel und W. 'geschäftiges, reges Tun, wirtschaftliche Prosperität' [mancherorts]. 's geht kää Hannel un W. [ LA-Nd'hochstdt]. In Saarbrick geht Hannel un W. [ ZW-Ernstw]. —
b. 'Bewegungsraum, Spiel', Wandel, Wand (sic!), hier vom Fuß, der im Schuh W. haben muß [Bergz (PfId. 149)], Wannel 'Lagerspiel' [BZ-Stein (Ehrhardt 133)]. —
c. 'Zugang, Durchgang'; vgl. PfWB Wandlung 3. a. 1759: Die reformierte Gemeindt besitzt ein Kirch Sambt dem derzu gehörigen Wandel und garthen [Bügermeisteramt KL-Reichb Renov. Nr. 11]. 18. Jh.: Durch den Scheuerschopp gehet ein offener 'öffentlicher' Wandel [StArch. KU-Lauteck Güterverz. Nr. 16]. 18. Jh.: oben ... gemeinen gang und wandel, vnt fornen die gaß [StArch. KU-Lauteck Güterverz. Nr. 65]. —
2.
a. 'Verhalten, Lebenswandel', Wandel [vereinzelt, Lambert Penns 173]; Zs.: PfWB Lebenswandel. a. 1443: den man mit wandel und wesen bekantent [StArch. Kaislt Liber Sententiarum S. 84]. —
b. 'Geschick'. Es isch ke W. in em [PfId. 149/50]. —
3.
a. Veränderung, Wechsel, Verwandlung' [vereinzelt]. Aach met de Sprooch sein Unnerschedt un Wandel [Ranssweiler 51]. Die Susan is schee eigschlofe. Sie hot nix fun ihrem Wandel (vom Leben zum Tod) ausgfunne 'gemerkt' [Beam Penns 105]. —
b. 'Wiedergutmachung, Ersatz'. Ein Verleumder, Ehrabschneider muß dem fälschlich Beschuldigten wandel, widersprechen 'Widerruf', vnd kharung (mhd. kêrunge 'Wiedererstattung') tun [PfWeist. 441 (KL-Erlb)]. — RhWB Rhein. IX 243; ElsWB Els. II 834.