Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Wald-baum (Bd. 6, Sp. 1019)   PfWB Baum-garten (Bd. 1, Sp. 633)   NRhWB Baumgarten (Bd. 9, Sp. 994) 
  Wald-baum m.: 'vornehmlich der Holzerzeugung dienender Baum', Ggs. PfWB Obstbaum, Waldbaam, -bääm [vereinzelt]. —

 

   Baum-garten m.:
1. 'Obstgarten', meistens von Gras bewachsen, mancherorts mit Beerensträuchern bestanden, selten der Zucht von Kulturpflanzen dienend, Bääm-, Baam-, Boomgaarde [HB-Kirrbg RO-Dielkch Rockhs Sippf KL-Reichb PS-Gersb KB-Kriegsf Albish FR-Tiefth NW-Kallstdt LU-Friesh Opp Altr Böhl LA-Gommh Impfl Mörzh Land BZ-Dernb Wilde 284], Bangert bei Wilde 284 als westpfälzisch verzeichnet, vgl. auch PfId. 16, s. auch PfWB Bungert. Die pennsylvanischen Formen (Boom-, Bamgaarde, Bumrd, Bungrd) verzeichnen Buffington Var. Penns 254 ff. und PSA K. 38; Gal-Dornf hat Boomgaarde. a. 1357: in eyme behegiten beemgarten sitzende gerichte [PfWeist. I 257 (KB-Dreis)]. a. 1435: Item auch weiset man einen weeg von dar durch den Haye, da unsers herrn bangart ist [ebd. 179 (KB-Boland)]. a. 1465-70: von Huse vnd Hof, vnd Bamgarten [SpeyHochst. Bl. 14]. a. 1553: oben daran in dem garten ligt ein baumgarten [ABlieskst 27]. a. 1575: ein stück bungarts hinder der badstoben [Gerichtsbuch von RO-Münchw Bl. 8]. a. 1754: dessen Guthern Bestehend in Hofraithen, Baum-, graß- und pflantzgärthen [Flur-Markungs- oder Lagerbuch des Hochfreyherrl. Exz. Freih. von Hack geh. Dorfes Trippstadt]. —
2. FlN Bangert [WPf u. NPf], Bungert [ IB-Bliesmg/Bolch]. — RhWB Rhein. I 556; LothWB Lothr. 56 Bongert; ElsWB Els. I 233, II 62; Bad. I 130.

 

  RhWB Baum-garten m.: zu den angegebenen Bed. noch: gutes (iron. auch schlechtes) Land Zell-Hesw; trockene, dürre Wiese Simm-Laufersw. — Bungert = Friedhof auch Trier-Stdt, May-Ochtendung.