wagen-weit Adv.: 'sehr weit (geöffnet)', waaeweit (wāəwaid) [ KL-Hirschhn], waaweit (wāwaid) [ PS-W'fischb], waanweit (wānwaid) [Klein Wag. 103], waanerweit (wānərwaid) [Kus], wacheweit (waxəwaid) [vereinzelt SOPf]; vgl. PfWB weitenwagen. Er läßt die Deer w. ufstihn [ KL-Hirschhn]. Wenn einer gähnt, ohne die Hand vor den Mund zu halten, so sperrt er 's Maul wachcheweit uff [Gimmel in: PfL 11. 9. 1925]. RhWB Rhein. IX 197; ElsWB Els. II 883. | | [Bd. 6, Sp. 1055] wane-weit s. PfWB wagenweit. | | wide-wa'n [widəwân Bi. u. s.] adj. u. adv. ( eigentl. wagenweit) angelweit, sperrweit: de Deïr (Türe) w.-w. ufstehn losse; ’s Mul w.-w. ufsperre. — ElsWB els. 2, 883 wittewage, wagewit; lux. 480 weidewôn. |
| | | | |