Das Wörterbuchnetz

HALLO

Netz-Navigator

unter-tauchen schw.:
1. 'unter die Wasseroberfläche tauchen', unnertauche [vereinzelt]; vgl. PfWB untertunken. —
2. 'verschwinden, sich unauffindbar machen' [ RO-Als].

tauchen das intrans. Zeitw. fehlt der MA. durchweg (onnerm Wasser schwemme, –blive), nur aus dem Nhd. hört man dauchen (auch im Monophthonggeb.); -ōx- Sieg-Wahlschd; für das trans. Zeitw. steht ducken, –ū- (s. ducken); nur in übertr. Bed. steht im Rhfrk dauxə, –ǫu-, u. zwar nur das Part. gədauxt schw.: gedaucht gehn in gebückter Haltung gehen; mer sicht, dat e schun alt is, er geht ganz g. Rhfrk; u. trans. etwas duxə zum Bücken bringen, zusammendrücken Saarbr-Völkl.

dauchen schw.: erhalten nur im Part. Perf., gedaucht (gədauxd) 'gebeugt, gebückt' [verbr., auch Penns Gal], geducht [Schandein Sprachsch. 16]; vgl. PfWB buckelig 2, PfWB tauchen. Er geht ganz gedaucht [GH-Lingf, verbr.]. De Niklas isch arch abgeschaff, mer sieht's jo, er geht ganz g. [ NW-Gimmdg]. — Zu mhd. md. dūhen 'drücken, niederdrücken', Lexer Lexer I 442; vgl. PfWB deuhen. — Südhess. I 1424; RhWB Rhein. I 1279 u. VIII 1100 Z. 40; Saarbr. 43; LothWB Lothr. 187; Bad. I 437 Z. 50ff.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	unter-tunken PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	tauchen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	dauchen PfWB ·tauchen RhWB

Automatisch erzeugte Rückverweise
	tauchen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	dûhen Lexer ·dauchen PfWB ·DIUHE BMZ ·diuhen Lexer ·diuwen Lexer ·unter-tauchen PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	buckelig PfWB ·dûhen Lexer ·deuhen PfWB ·ge-daucht RhWB ·ge-ducht LothWB ·tauchen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	ducken PfWB ·Ge-dausch PfWB ·ge-ducht PfWB ·ge-taucht PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	DIUHE BMZ ·diuhen Lexer ·diuwen Lexer ·tauchen RhWB ·unter-tauchen PfWB