| Netz-Navigator | |||||||||||||||||||||||
| PfWB Stürmer (Bd. 6, Sp. 784) | PfWB stürmisch (Bd. 6, Sp. 785) | DWB gedankensturm (Bd. 4, Sp. 1980) | |||||||||||||||||||||
1. a. 'wer stürmisch auf einen anderen zurennt', Stermer [GH-Schwegh, Lambert Penns 141]; Zs.: PfWB Dampfnudelstürmer. — b. 'Fußballspieler in der Sturmspitze' [ SP-Harths]. — 2. 'Rausch durch Alkohol'. Er hat en geheeriche St. [ SP-Harths GH-Schwegh]; vgl. PfWB Sturm 2 b, PfWB stürmisch 2 b; Syn. s. PfWB betrinken. — RhWB Rhein. VIII 955; ElsWB Els. II 614.
| 1. 'sehr windig', stermisch (der- mi) [mancherorts], stirmisch (dirmi) [KU-Diedk Wolfst RO-Schweisw KL-Siegb BZ-Gossw Karch Jockgr/Nd'horb 152], starmisch (darmi) [KU-Körbn Lambert Penns 142]. So e stermisch Werrer hot mer noch kääns erlebt [ ZW-Gr'bundb]. BR.: Irres uf Lichtmeß (2. Februar) st. un kalt, dann kumme die Blume bald [ KU-Nerzw]. Volksgl.: Wann en Uhr mit em messne 'aus Messing' Gescherr viel Zucht macht, will se Wind habe, gebt's stermisch Wetter [Fogel Beliefs Penns Nr. 1147]. Wann's st. is der Dag ver (vor) der Hochzich, bedeit's Trubel (engl. trouble 'Unannehmlichkeit, Kummer') fer die Fraa; uf der Hochzichdag fer der Mann [Fogel Beliefs Penns Nr. 225]. — 2. a. 'sehr lebhaft, temperamentvoll, laut' [vereinzelt]. Es es st. zugang [ FR-Bockh]. Sei net so st.! [ LU-Alsh]. RA.: stermischer Wein (Moscht) 'gärt heftig' [LA-Ranschb Rhodt, Karch Jockgr/Nd'horb 152]. — b. 'betrunken'. Er is st. [ SP-Harths]; vgl. PfWB Sturm 2 b, PfWB Stürmer 2. — RhWB Rhein. VIII 955; ElsWB Els. II 614.
| ||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||
| © 2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | |||||||||||||||||||||||