Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

-boz(en) m.:
1. 'in Stroh gehüllte Gestalt, die am Tag nach Kirchweih durchs Dorf geführt wird' (vor 1925), -boz (-bōds) [KU-Hundh, Stoll 68, 118, 228]; vgl. PfWB Strohbär 2. —
2. 'Vogelscheuche', -boz [KU-Erdb, Thielen 109], -boze [Don-Lenauheim Tscherwk]. —
3. = PfWB Strohboßen, -boze [PS-Rodalb (Bernhard 157)]; Syn. s. PfWB Boßen 1. —
4. 'när-

[Bd. 6, Sp. 716]
rische Person' [ KL-Erlb]. — Zum Grundw. s. PfWB Boz(en). — RhWB Rhein. VIII 856. —

-boßen m.: 'Gebund Stroh', heute auch 'maschinengepreßter Strohballen', -boße, -bose [mancherorts], -bouße, -bouse [LA-Edk Venn, PfId. 138]; Syn. s. PfWB Boßen 1. SprW.: E Hul'lwell (Hudelwelle) im Dorf isch besser als e Strohbose außer Dorf, d. h. eine Frau aus dem eigenen Dorf ist trotz mancher Mängel besser als eine vermögendere, attraktivere Frau von außen [Gimmel in: PfL 27. 11. 1922]. Brauchtum: »Ein Strohbosen, auf eine Stange gesteckt, diente symbolisch zum 'Judasverbrennen'. Die Buben sprangen um's Feuer und riefen: De Judas werd verbrennt« [Carl Pfalz im Jahr 132]. a. 1550: 650 stro und 500 fertel boßen [Wenz 289]. —

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Boßen PfWB ·Boz PfWB ·Stroh-bär PfWB ·Stroh-boßen PfWB ·Strohboz RhWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Erbsen-bär PfWB ·Erbsenbär RhWB ·Fastnacht(s)-bär PfWB ·Kirbe-mittwoch PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Boßen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Stroh-boz(en) PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Stroh-bär PfWB ·Strohboz RhWB