| Netz-Navigator | ||||||||||||||||||||||||
| PfWB Stopfer (Bd. 6, Sp. 627) | PfWB Weiden-pfeife (Bd. 6, Sp. 1171) | |||||||||||||||||||||||
1. a. 'Flaschenverschluß, Korken', Stopper (dǫbər) [verbr. VPf mittl. und östl. SPf Kamm 63 Wilms Alph. 52 Lambert Penns 144], Stepper (dębər) [verbr. mittl., südl. VPf Braun Lääsebuuch II 226 Kamm 62], Stopfer (dǫbfər) [ GH-Wörth], Stepfer (dębfər) [ BZ-Nd'ottb Schweig Steinf GH-Berg Kand Leimh Max'au Mindlach Minf Neubg Schaidt Scheibhdt Vollmw], Verbr. s. K. 367; Pl. Stopperte (dǫbərdə) [ZW-Stamb], sonst wie Sg.; Dim. Pl. Stepperlich (dębərliχ) [ GH-Bellh]; Zs.: PfWB Pantoffel-, Krugstopfer, -stöpfer; Syn. s. PfWB Stopfen 1 a. Unn's Stöpperle rausgezoche [Hartmann Unkel 78]. De St. is grozich (grauzig 'schimmelig') [Krieger 7 a]. Der Wein hot e Geschmäckel nochem St. [Krieger 7]. — b. 'Pfeifenstopfer' [ KU-A'glan]. — c. 'Holzstück einer Weidenpfeife', [Bd. 6, Sp. 628] Stepper [ LA-Wollmh]. — d. 'Korkschwimmer an der Angel' [Albrecht 121]. — e. 'die Brause der Gießkanne' [ LU-Altr Rh'gönh]; Zs.: PfWB Gießkannenstopfer; Syn. s. PfWB Zotte. — 2. 'der Gummisauger des Kleinkindes' [vereinzelt]; Syn. s. PfWB Schnuller 1. — 3. 'fester Kotballen', bei Verstopfung des Rindviehs, Stopper [ LU-Hochd NW-Gönnh LA-Queichh]; vgl. PfWB Butz2 17, Verstopfung, Stopfen 3. Sie hot en Stepper [ BZ-O'schlettb GH-Knitth]. — 4. a. 'Weidensteckling', Stopfer [ GH-N'potz]. — b. 'unbewurzelter Rebsteckling', Stopper [SP-Berghs (WKW 54)]. — 5. übertr. a. 'ein kleiner Mensch, kleiner Junge', Stopper [PS-Rodalb (Bernhard 155)], Stebber [NW-Deidh Geinsh Haßl Spey LA-Edk Mörzh Venn, Kamm 62 Kühn Hamet 136 PfId. 136], Stepfer [ GH-Berg N'potz]; Zs.: PfWB Hosenstöpfer; Syn. s. PfWB Hosenmatz 1, PfWB Zwerg. — b. Schimpfw., Stopper [ KU-Schmittw/O]. — c. 'wer viel essen kann' [ KU-Schmittw/O]. — 6. 'Kinnhaken'; amm e St. gewwe [PS-Rodalb (Bernhard 155)]. — 7. 'eine kleine Ration von etwas' [ NW-Haßl Spey]; vgl. PfWB Traget1. — 8. Weitere Zs.: PfWB Gestopfsel, PfWB Nasen-, PfWB Rotzstopfer. — RhWB Rhein. VIII 749 Stopper; ElsWB Els. II 608; Eichhoff WA 76.
|
| |||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||
| © 2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ||||||||||||||||||||||||