1. 'die Pflanze Hartheu, Johanniskraut (Hypericum perforatum)', -kraut [NPf (Wilde 91)]; Syn.: gelber (gelb 2 c ε) Rost, Hartfutter, Hartheu, Herrgottsblut, Herzjesublut, Hexenkraut 2, PfWB Jesublut 2, PfWB Johannisblut, PfWB Johanniskraut 2, Jung-
[Bd. 6, Sp. 585]
[Bd. 6, Sp. 587]
frauenhaar, Kälberkern 2, Kälberkropf 2, PfWB Kälberzähne 1, Kranzenkraut 1, PfWB Kränzelkraut 1, PfWB Maria-Bettstroh 6, PfWB Muttergottesbettstroh 2, PfWB Muttergottesblut, PfWB Muttergotteshaar 1, PfWB Rost 2 c, PfWB Weiberkraut 2, PfWB Wildkraut. Man gibt den Kühen das Kraut, um sie stierig zu machen (Wilde 91). Marzell II 955. —
2. 'die Pflanze Große Fetthenne (Sedum telephium)', -kreitsche Dim. [KU-Eschau, NPf]; vgl. Marzell IV 232. — RhWB Rhein. VIII 687. —
1. 'Eisenoxyd', Roscht (rod) [verbr., Christmann Kaulb 17 Mang 102 Müller Dietschw 57 Schneckenburger 26 Höh 77 Otterstetter 215 Lambert Penns 126 Krämer Gal 177], Rouscht (roud) [LA-Mörzh, Umg. Land]. An manche Stelle hat schun de Roscht gefreß [Albert Oppschuhmacher 7]. RA.: eem de R. runnermache 'jemanden zurechtweisen, jemandem die Meinung sagen (vgl. PfWB rosten 2 b)' [Pirmas (Otterstetter 215) KU-Schmittw/O FR-Kirchh SP-Mechth LA-Venn Bergz (Kamm 81) Bayerland 1933 480], 'jemanden verhauen (vgl. auch PfWB rösten 2 a)' [ SP-Mechth]. —
2.
a. 'Geld', Roscht [Pirmas (Kieffer Bilderb. 44)]; Syn. s. PfWB Geld 1. —
b. 'Sommersprossen' [ KB-Kriegsf]; vgl. PfWB Sommerflecken. —
c. Gäler R. 'Hartheu (Hypericum perforatum)' [Wilde Notizen]; vgl. PfWB Stierkraut. —
d. Bez. für verschiedene Pflanzenkrankheiten, die sich in rotbrauner Farbe äußern; vgl. PfWB rostig 2 f. α. Krankheit des Tabaks [ SP-W'see LA-Gommh]. —
β. des Roggens; vgl. DWB DWb. VIII 1282. a. 1846: In der Kornblüt waren kalte Nächte, wovon das Korn einen Rost bekam biß in die Ehren [aus einem Tagebuch aus Rockhs, nach: NPfGV 1925 84]. —
γ. für eine Laubkrankheit des Rebstocks [ RO-Schiersf]. —
δ. s. die Zs. PfWB Blasenrost. — Südhess. IV 1469; RhWB Rhein. VII 522; LothWB Lothr. 422; ElsWB Els. II 296.
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Jesu-blut PfWB ·Johannis-blut PfWB ·Johannis-kraut PfWB ·Kälber-zähne PfWB ·Kränzel-kraut PfWB ·Maria-bettstroh PfWB ·Muttergottes-bettstroh PfWB ·Muttergottes-blut PfWB ·Muttergottes-haar PfWB ·Rost1 PfWB ·Stierkraut RhWB ·Weiber-kraut PfWB ·Wild-kraut PfWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| Hart-heu PfWB ·Herrgotts-blut PfWB ·Herzjesu-blut PfWB ·Hexen-kraut PfWB ·Jungfrau(en)-haar PfWB ·Kälber(s)-kern PfWB ·Kranz-kraut PfWB ·Kraut PfWB ·Rost2 PfWB ·Würz-wisch PfWB ·Wund-kraut PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| Hart-futter PfWB ·Hart-nam PfWB ·Hartenau PfWB ·Hartheu RhWB | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Blasen-rost PfWB ·Geld PfWB ·rösten PfWB ·Rost ElsWB ·rost DWB ·Rost III RhWB ·rosten1 PfWB ·rostig PfWB ·Ruscht LothWB ·Sommer-fleck PfWB ·Stier-kraut PfWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| rosten2 PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| rostig RhWB ·rostig ElsWB ·ruschtich LothWB | |
Home | Impressum | Kontakt