| Netz-Navigator | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| PfWB Stecker (Bd. 6, Sp. 471) | PfWB Spann-nagel (Bd. 6, Sp. 202) | PfWB Storren-ring (Bd. 6, Sp. 643) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
1. 'Eisenstift zur Befestigung der Kette des Vorderpfluges am Hinterpflug', Stecker [IB-Ensh ZW-Battw Käshf KL-Fischb Frankst PS-Wallhalb LU-Alsh Altr Neuhf Ruchh NW-Elmst Geinsh Karch Gimmdg/Muttstdt 49]; Zs.: PfWB Vor-, PfWB Grindelstecker; Syn. s. PfWB Spann-nagel. — 2. 'Stecker an elektrischen Geräten, den man in die Steckdose steckt' [mancherorts]. Do braucht mer en St. [ LA-Gommh]. — 3. Neckname für die Bewohner von GH-Rülzh [ GH-Rülzh]; für die Bewohner von [Bd. 6, Sp. 472] LA-Insh Isemer St. [Bergz (Kamm 126)]; vgl. PfWB Stecher 5. — 4. 'junge Steckzwiebel' Dim. Pl. Stecker- lich [LA-Bornh Herxh Offb GH-Knitth Wilde 280], Steckerle [Karch Jockgr/Nd'horb 114]. — 5. weitere Zs.: PfWB Ab-, PfWB Auf-, PfWB Haarstecker. — RhWB Rhein. VIII 559 Stecher; ElsWB Els. II 583.
| 1. a. 'Eisenstift im Grindel des Pfluges, an den die Verbindungskette zum Vorderpflug eingehängt wird', Spannaal (ˈban̩nāl) [ KU-Etschbg], -na'el (-nāəl) [KU-O'alb Rutsw/G, Klein Wag. 118]; vgl. PfWB Dollen1 1 b, Pflugs-, Bind-, Vorsteck-, Frosch(en)-, Grindel-, Schälter-, Zogenagel. — b. 'durch die Langwiede gehender Nagel, der Vorder- und Hinterwagen verbindet', Spannaal [ KU-Kaulb]; vgl. Achsen-, Vorderteil-, Gereih-, Gerüte-, Kopf-, Lankert-, Leit-, Reih-, PfWB Schemelnagel. — c. 'hölzerner oder eiserner Stift, mit dem das alte Doppeljoch an der Deichsel befestigt war', um 1925 schon veraltet [KU-Kaulb, Klein Wag. 118]; vgl. PfWB Jochnagel 1 a. — 2. FlN, mda. Spannachel, amtl. Spanagel (langgestreckte Höhe zwischen KU-Albb Jettb) [KU-Albb RO-Münstapp, Zink FlN 50, 170]. a. 1793: im Spannagel [Inventarium RO-O'hs]. — RhWB Rhein. VIII 257; ElsWB Els. I 762. —
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | |||||||||||||||||||||||||||||||||||