Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Stecken-reff (Bd. 6, Sp. 471)   PfWB Gammel (Bd. 3, Sp. 21)   PfWB Schwankel (Bd. 5, Sp. 1549) 
 -reff n. (f.): 'eine große, hagere Frau', -reff [mancherorts VPf Kamm 62], Gen. f.: [ LU-Böhl NW-Meckh LA-Nußd Siebdg GH-Erlb]; vgl. PfWB Reff 3 b, PfWB Steckreff; Syn. s. PfWB Gammel 1; langi St. [ NW-Meckh]. Dem seine isch e (orndlichi) St. [ LA-Gommh Siebdg]. —

 

   Gammel, Gämmelf.:
1. 'überaus große, schlanke (seltener dicke) weibliche Person, der oft Dummheit, Faulheit und Schlampigkeit zugeschrieben werden', Schimpfw., Gammel (gaməl, gḁ-) [verbr. nördl. WPf NPf nördl. VPf, seltener übrige Pfalz], Gämmel [ KB-Dannfs]; e groß G. [ KB-Mörsf]; e langi G. [ PS-L'mühl]; e dummi G. [ RO-Höring]; die faul G. [ RO-Potzb]; e fauli G. [Schandein Sprachsch.]; e läppschi G. [ RO-Börrstdt]; e aldi G. [ NW-Niedkch]. Syn.: PfWB Baumwurzel, PfWB Bohnenstange 2, -stecken 2, PfWB Tier 3 a γ, PfWB Trampel 1 a, PfWB Trampeltier 2, PfWB Trumpel1 1 a, PfWB Tüte 2 c, Elfrippige, PfWB Gabel II 2, PfWB Gackel1 1 a, PfWB Gaffel 2, PfWB Gake, PfWB Gala2, PfWB Gampel 1 a, PfWB Gamschel, PfWB Gans 2 b β, PfWB Gänsegeißel 2, PfWB Gartengeländer, PfWB Gaukel 1 a, PfWB Gaukler, PfWB Gautsche 2, PfWB Gautschel 2, PfWB Geiß 2 a, PfWB Geißel 2, PfWB Gerte 3, PfWB Gesteck, PfWB Gestell, PfWB Gockel, PfWB Goje, PfWB Gurre, PfWB Heuscheuer, PfWB Hopfenstange, Langbeinige, PfWB Latte, PfWB Schwinggerte, PfWB Stange, PfWB Stecken, PfWB Steckenreff, PfWB Storren.
2.
a. 'Tratschweib', Gammel [ KL-Mehling KB-Mauchh]. Syn. s. PfWB Quatschmaul. —
b. 'dumme, kindische Person', Gammel [FR-O'sülz Zahn Pläsier 225]; vgl. PfWB Gampel 2. — Südhess. II 1070/71; RhWB Rhein. II 995.

 


Aus den Nachträgen

 

  Schwankel m., f.: 'dünne, hochgeschossene Person', Schwankel (waŋgəl) [RO-Hochst BZ-Dernb, Höh 157]; bei männl. Personen Gen. m., bei weiblichen Gen. f.; Syn. s. PfWB Gammel 1, PfWB Riese1 1. Südhess. V 869.