Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Stech-heber (Bd. 6, Sp. 461)   DWB stechheber (Bd. 17, Sp. 1278)   PfWB Ein-nehmer (Bd. 2, Sp. 807) 
  -heber m.: 'unten spitzes und offenes Gerät zum Entnehmen einer Weinprobe aus dem Faß', auch gebraucht beim Ab- oder Umfüllen, -hewer [ FR-Albsh LU-Neuhf LA-Mart], -heber [ KU-Wolfst NW-Haardt Kallstdt BZ-Dernb]; vgl. PfWB Heber 1 a. RhWB Rhein. VIII 557; DWB DWb. X, II,1 1278. —

 

 stechheber, m., eine an beiden enden offene, nach der mitte zu verdickte glas- oder metallröhre, deren obere öffnung durch den darauf gedrückten finger leicht geschlossen werden kann. der stechheber dient zum herausheben von flüssigkeiten aus fässern u. dgl., denn er füllt sich beim eintauchen (einstechen vgl. oben stechen verb. 15) in die flüssigkeit und bleibt gefüllt, wenn man ihn mit verschlossener oberer öffnung wieder herauszieht: stechheber, ein (metall)röhrlein Amaranthes frauenzimmerlexicon (1715) 1096; Eggers kriegslexicon (1757) 2, 985; der stechheber ... das tropfglas sind anwendungen dieses gesetzes (vom druck und gegendruck der luft) Liebig handbuch der chemie (1843) 1, 30; man trennt die auf die oberfläche sich begebende delphinsäure von der wasserschicht mittelst eines stechhebers Sprengel chemie für landwirthe (1831) 2, 495. — wenn ein kostetrunk von ihnen begehrt wird, laufen sie mit ihrem stechheber behend in die erste beste niederlage, heben bald aus diesem bald aus jenem fasz ein maulvoll aus Musäus physiognom. reisen (1778) 3, 105; er nahm den stechheber und steckte ihn zum spundloch ein W. H. Riehl naturgeschichte des volkes (1851) 1, 138. — personificiert: 'ihr nimmersatten!' scholt das geizige weinfasz den stechheber und die flaschen: 'wenn werdet ihr endlich genug haben?' Kretschmann werke (1784) 6, 74.

 

 -nehmer m.:
1. 'Beamter, der die Steuergelder einzieht', meist Ein- und Einnehmer, oft auch in Orten, wo In- und Ennemmer zu erwarten wäre [verbr.], Ennemmer [ WD-Niedkch], In- [Grünstdt u. Umg. (Firmenich II 12)]; den Auslandspfälzern ist das Wort unbekannt. De Polizeidiener schellt aus: De Einnehmer is do! [ KU-Diedk]. De Einnehmer kummt! Dazu die Scherzfrage: Wann kummt der Ausgewwer? [ ZW-Bechhf]. Da, bezahl emol den Steier- un Brandkassezerrel beim Oinnemmer [ NW-Freinsh]. 's Fruchtgeld 'der Erlös aus dem Getreideverkauf' langt noch net fer de Einnehmer [ ZW-Battw]. Um de Reje (Regen) un de Einnehmer braucht mer sich net zu kimmere, die komme von selwer [Rockhs]. —
2. 'Schalterbeamte auf dem Bahnhof', Oinnemmer [ NW-Freinsh]. — Südhess. II 112; RhWB Rhein. VI 138; ElsWB Els. I 773. —