Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Staucher1 (Bd. 6, Sp. 451)   PfWB Stauchen (Bd. 6, Sp. 450) 
   Staucher1 m.:
1. 'Verweis, Tadel, Rüge', Staucher (dauxər) [ PS-Hintwdth NW-Kallstdt GH-Zeisk]. RA.: en St. gewwe (kriehe) [KU-Hundh BZ-Dernb GH-Kand Otterstetter 215]. Er hot en St. krieht [KU-Schmittw/O PS-Rodalb (Bernhard 154)]. —
2. 'Schlag, Hieb, Prügel'; eem e St. gewwe [ KL-Wörsb]. RA.: Der hat e St. krieht, daß er in ke Stiwwel meh paßt [NSZ-Südpfalz 4. 7. 1939 (Pirmas)]. — ElsWB Els. II 574 Stucher and. Bed.

 

   Stauchen m.:
1. 'gestrickte wollene Manschette als Puls- und Handgelenkwärmer, Unterärmel', manchmal mit Loch für den Daumen, Stauche (dauxə) [mancherorts, Bernhard 154 Kieffer 67 Kühn Hamet 136 Mang 125 Müller Dietschw 62 Schmitt Billh. 103 PfId. 136 Thielen 106 Wilms Alph. 51 Krämer Gal 206]; Pl. wie Sg.; Dim. Staichelcher [ KL-Wörsb]; vgl. PfWB Pulswärmer, PfWB Staucher2, Stulpe; Zs.: PfWB Finger-, PfWB Schulstauchen. Dann aber umhüllen den Unterarm bis zu den Fingern verschiedenartige »Stauchen«, auch aus schwarzem Sammet [F. Gundelwein in: PfW 1910 S. 28 (Blieswinkel)]. a. 1597: gruenen lindischen (lündisch) Wappenrockh mit Stauchen; ein Paar doppel dafetten (taffeten) Ermell oder steuch vornen mit samet verprembelt 'verbrämt' [L. Eid, Inventarium des Nicl. Scheffer (RO-O'mosch)]. —
2. 'ein Muff für die Hände' [Journ. 4 1787 S. 216 Klein Prov. 109]. —
3. 'wollener Kniewärmer' [ KL-Reichb]. — Mhd. stûche 'der weite, herabhängende Ärmel an Frauenkleidern' ( Lexer Lexer II 1259). — RhWB Rhein. VIII 540 ff.; LothWB Lothr. 509 Stuche; ElsWB Els. II 574 Stucher; Schwäb. V 1668/69 Stauche, Staucher; Hess.-Nass. III 739/40; Kluge-Seebold22 697 Stauche.