Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Sperber2 (Bd. 6, Sp. 261)   RhWB Stosshabicht (Bd. 8, Sp. 764) 
   Sperber2 m.:
1.
a. 'der Greifvogel Accipiter nisus', Sperwer (bęrr) [mancherorts ges. Pf, Müller Dietschw 61 Schneckenburger 20], Sper- ber [vereinzelt (nach dem Schd.), Krämer Gal 202], Pl. wie Sg. [vereinzelt], Sperbere [PfId. 134]; vgl. PfWB Taubenstößer, PfWB Gutzaar, PfWB Sprinze 1, PfWB Stoßvogel; RA.: esse wie e Sp. 'wenig essen' [ PS-Lu'wink]. Der sieht aus wie e Sp., von einem Mageren [ KL-Reichb]. Der is so dinn wie e Sp., dass. [ KU-Schmittw/O]. Der es sou har (hager) wie e Sp. [ WD-Niedkch]. De Gugguck (Kiebitz) gibt im Winder e Sp. 'Der Kuckuck (Kiebitz) verwandelt sich im Winter in einen Sperber' [ KU-Schmittw/O, RO-Dielkch]. —
b. 'Habicht (Accipiter gentilis)' [KU-Nanzw Odb Reiffb Rutsw/G RO-Lohnsf KL-Landstl Matzb PS-Windsbg Kirchhbol]; Syn. s. PfWB Habicht 1. —
2. eine Hühnerrasse (mit gesprenkeltem Gefieder) [ LU-Friesh]; vgl. PfWB gesperbert; Zs.: PfWB Kuckuckssperber. —
3. übertr. 'hagere, schmächtige Person, Mensch, der wenig ißt' [verbr., Wilms Alph. 46 PfId. 134]. Das is nur e Sp. [ LU-Limbghf]. Das is e rechder Sp. [ NW-Frankeck]. Das isch e rahner (s. PfWB rahn1) Sp. [ BZ-Kap/Drusw]. Unser Klääner, des is en Sp. [ LU-Muttstdt]. —
4. 'das Mörtelauftragbrett des Maurers', Schberwer [Krebs 21]; Syn. s. PfWB Auftragbrett. — RhWB Rhein. VIII 318; LothWB Lothr. 485 Sperwel; ElsWB Els. II 548; Suolahti 362 ff.

 

  PfWB  PfWB Stoss-habicht -hawiχt Kreuzn-Ippenschd. -hab Wend-Wieselb Kirchbollenb m., -hawę·i. f.: Weih, Bussard, Turmfalke.