Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

Sperber2 m.:
1.
a. 'der Greifvogel Accipiter nisus', Sperwer (bęrwər) [mancherorts ges. Pf, Müller Dietschw 61 Schneckenburger 20], Sper- ber [vereinzelt (nach dem Schd.), Krämer Gal 202], Pl. wie Sg. [vereinzelt], Sperbere [PfId. 134]; vgl. PfWB Taubenstößer, PfWB Gutzaar, PfWB Sprinze 1, PfWB Stoßvogel; RA.: esse wie e Sp. 'wenig essen' [ PS-Lu'wink]. Der sieht aus wie e Sp., von einem Mageren [ KL-Reichb]. Der is so dinn wie e Sp., dass. [ KU-Schmittw/O]. Der es sou har (hager) wie e Sp. [ WD-Niedkch]. De Gugguck (Kiebitz) gibt im Winder e Sp. 'Der Kuckuck (Kiebitz) verwandelt sich im Winter in einen Sperber' [ KU-Schmittw/O, RO-Dielkch]. —
b. 'Habicht (Accipiter gentilis)' [KU-Nanzw Odb Reiffb Rutsw/G RO-Lohnsf KL-Landstl Matzb PS-Windsbg Kirchhbol]; Syn. s. PfWB Habicht 1. —
2. eine Hühnerrasse (mit gesprenkeltem Gefieder) [ LU-Friesh]; vgl. PfWB gesperbert; Zs.: PfWB Kuckuckssperber. —
3. übertr. 'hagere, schmächtige Person, Mensch, der wenig ißt' [verbr., Wilms Alph. 46 PfId. 134]. Das is nur e Sp. [ LU-Limbghf]. Das is e rechder Sp. [ NW-Frankeck]. Das isch e rahner (s. PfWB rahn1) Sp. [ BZ-Kap/Drusw]. Unser Klääner, des is en Sp. [ LU-Muttstdt]. —
4. 'das Mörtelauftragbrett des Maurers', Schberwer [Krebs 21]; Syn. s. PfWB Auftragbrett. — RhWB Rhein. VIII 318; LothWB Lothr. 485 Sperwel; ElsWB Els. II 548; Suolahti 362 ff.

Habich(t) m.:
1. 'Hühnerhabicht', mancherorts auch vom Bussard, Habch (habχ), Pl. Habche [verbr. NWPf NPf verbr. Gal], Pl. Häbsch [ WD-Niedkch], (hābχ) [KU-Bedb Körbn Herschw/Petth RO-Stahlbg], Habbich (habiχ, -i) [ZW-Bechhf L'wied KL-Fischb KB-Kerzh NW-Kallstdt Heeger Tiere II 9 Buffington Penns Var. 244/27 Don-Schowe Torscha Gal-Brotschk Obl Buch-Illisch], Hawwich (hawiχ) [ ZW-Battw PS-Gersb], Habbicht (habiχd, -id) [mancherorts vorn. VPf], Hawwicht [ HB-Kirrbg Pirmas], Awwicht [ KU-Dunzw]. Zs.: Hühner-, Hünkels-, Kregel-, Scher-, Spitz-, PfWB Stoßhabicht. Syn.: PfWB Taubenstößer, PfWB Vogelmörder, PfWB Gabelweih, PfWB Gagert 2, PfWB Häher 1 b γ, PfWB Harlicker, PfWB Hühnerdieb, -vogel, -weih, PfWB Sperber, PfWB Stößer, PfWB Stoßfalke, -vogel, PfWB Weih. Vergl. u. RA.: Er hat Aue wie e H. [ZW-Bechhf, verbr., auch Don Gal], Kralle wie e H. [ KU-Herschw/Petth]. Eine weitläufige Verwandtschaft nennt man Geschwischterhinkel un de H. hot de Hahn geholt [ KL-Olsbr]. Aus einem Quacklied: Quack-quack-quack, die Eier sin geback; Eier orrer Speck eraus, sunscht setze mer de H. ins Hinkelshaus [ KU-Körbn]. a. 1354: soll ein apt kommen mit seinem caplan, mit seinem edelknecht, mit seinem habbich, mit seinen hunden und mit seinem koch und mit seinem marschalk [Grimm Weist. V 685 (ZW-Hornb)]. —
2.
a. 'habsüchtiger Mensch' [ ZW-Battw RO-Obd]. —
b. 'Mensch mit Adlernase' [ KL-Fischb]. — Südhess. III 21/22; RhWB Rhein. III 30/31; LothWB Lothr. 233 Haweih; Bad. II 522.

Gäcker(t), Gagert, Gärger(t)m.:
1. 'Eichelhäher', Gäker (ggər) [KB-Standbl NW-Elmst], Gäkert (ggərd) [verbr. mittl. WPf (Raum Kaislt bis Grünstdt)], Gärger und Gärgert (gärgər, -gərd) [verbr. NPf bis KL-Trippstdt NW-Leistdt Frankeck], (gǟrgərd) [ KL-Fischb], Gagert (gāgərd) [ NW-Herxh]; vgl. PfWB Häher. Zs. Herrengäcker(t), -gärger, Herrgärger(t), -gagert. —
2. 'Habicht', Gagert [ NW-Weish/B BZ-Nd'ottb]. —
3. 'Gänserich', Gagert [ PS-Zesbg BZ-Gossw Wernbg Bienwald-Gegend]. Syn. s. PfWB Gansert. —
4.
a. 'Hahn', Gäger [ KL-U'sulzb LU-Friesh LA-Siebdg]. Zs. PfWB Hahnengäcker. Syn. s. PfWB Hahn. —
b. 'Legehenne', Gagert [lothr. SWPf]. — RhWB Rhein. II 968; LothWB Lothr. 179 Gagert.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Auftrag-brett PfWB ·ge-sperbert PfWB ·Gutz-aar PfWB ·Habich(t) PfWB ·Kuckucks-sperber PfWB ·rahn1 PfWB ·Spërber ElsWB ·Sperb II RhWB ·Sperwel I LothWB ·Sprinze PfWB ·Stoß-vogel PfWB ·Tauben-stößer PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Stoßer PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Häher PfWB ·Stößer-habicht PfWB ·Stoß-habicht PfWB ·Stosshabicht RhWB ·Tauben-habicht PfWB ·Taubenstösser RhWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Gäcker(t) PfWB ·Gabel-weih PfWB ·Häher PfWB ·Hühner-dieb PfWB ·Habicht RhWB ·Harlicker PfWB ·Haweih LothWB ·Sperbe PfWB ·Stoß-falke PfWB ·Stoß-habicht PfWB ·Stoßer PfWB ·Tauben-stößer PfWB ·Vogel-mörder PfWB ·Weih PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Hühner-habicht PfWB ·Hühner-vogel PfWB ·Hühner-weih PfWB ·Sperber2 PfWB ·Spitz-habicht PfWB ·Stößer-habicht PfWB ·Stoß-vogel PfWB ·Weihe1 PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Tauben-habicht PfWB ·Taubenstösser RhWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Gackert RhWB ·Gagert LothWB ·Ganser(t) PfWB ·Häher PfWB ·Hahn PfWB ·Hahn(en)-gäcker PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Gärgert PfWB ·Gärtchert PfWB ·Gagummer PfWB ·Gergert PfWB ·Gerks PfWB ·Habich(t) PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Gagler ElsWB ·Gertchert PfWB