Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

Spat1, Spaten1, Spatten1 m.: 'Gelenkkrankheit an den Beinen der Pferde', macht sich nach den Angaben der Gewährsleute durch Knoten an den Gelenken und durch hinkende Gangart oder Läh-

[Bd. 6, Sp. 212]
mung bemerkbar, Spat (bād) [KU-Bedb Hefw Kus ZW-Battw RO-Dielkch KL-Matzb Stelzbg Weilb KB-Kriegsf SP-Mechth, Mang 82, 144 Krämer Gal 201], Spade (bādə) [ LU-Friesh Muttstdt], Spare (bārə) [ PS-Schmalbg], Spale (bālə) [ LU-Altr], Spadde (badə) [PS-Hintwdth NW-Geinsh LA-Gommh Venn BZ-Annw Dernb Dierb GH-Kand Schwegh, Heeger Tiere I 14]. Das Perd hat Sp. [ KL-Matzb]. Der Gaul hot de Sp. [ LA-Gommh]. —Mhd. spat 'Kniesucht der Pferde' ( Lexer Lexer II 1072). — RhWB Rhein. VIII 273; DWB DWb. X, I 1969 ff.

Lexer SPAT stm. eine krankheit der pferde. der spatt ist eine kleine harte und dicke geschwulst oder beule, einer halben nuss oder auch wohl eines halben eyes gross, und diss kommt gemeiniglich an dem hintern rechten schenckel, selten aber an alle beede schenckel, wird ein harter beulen, davon hinckt ein pferd Winter wolerfahrner pferdartzt 763. vgl. Pfeiffer das ross 12. eʒ ( das pferd ) enhâte harteslaht noch spat Lanz. 1466. vlôʒgallen, beinwahs unde spat Helbl. 7,746. krone 244. b. sîn lop hinket ame spat, swer allen frouwen sprichet mat durch sîn eines frouwen Parz. 115,5. — nicht hink an einer spat des christenleichen glauben Suchenw. 44,34.

-stich m.: 'Einstich mit einem Spaten, auch die dabei losgegrabene Erdmenge', Spadestich, Spare-, zur Verbr. s. PfWB Spaten [ LU-Friesh Opp NW-Kallstdt]; de erscht (zwett) Sp. ausschaufele 'ein (zwei) Spatenstiche tief roden (Weinberg)' [ NW-Kallstdt]. Die Trauerleit werfen drei Spadestich Erd uf de Sarg [ LU-Opp].

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	spat Lexer ·spat DWB ·Spat IV RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Grab-schüppe PfWB ·Spat-schüppe PfWB ·Spat3 PfWB ·Spaten-stich PfWB ·Spatten1 PfWB ·Stech-eisen PfWB ·Stech-schaufel PfWB ·Stecher PfWB ·Steck-schaufel PfWB ·Wingert(s)-schor PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	SPAT BMZ

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	spat Lexer
Automatisch erzeugte Querverweise
	Spat IV RhWB ·Spat-schüppe PfWB ·Spat1 PfWB ·Spat3 PfWB ·Spaten-stich PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Spat1 PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Stich PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Grab-schüppe PfWB ·spat DWB ·spat Lexer ·SPAT BMZ ·Spat IV RhWB ·Spat-schüppe PfWB ·Spat3 PfWB ·Spatten1 PfWB ·Stech-schaufel PfWB ·Steck-schaufel PfWB ·Wingert(s)-schor PfWB