1. 'schmale, längliche Öffnung, Ritze, Riß', Spalt (bald, bḁld) [mancherorts ges. Pf, Schneckenburger 16 Krämer Gal 200 Lambert Penns 139], Pl. -e; Gen. m. und f. ohne erkennbare inhaltliche oder geographische Differenzierung gemeldet [ KB-Marnh NW-Kallstdt]; vgl. PfWB Ferch, PfWB Klamm 2 a, PfWB Liese2, PfWB Rachel, PfWB Riß2, PfWB Ritz, PfWB Schlitz 2 a, PfWB Schluft, PfWB Schlucht 2; Zs.: PfWB Fels(en)-, PfWB Hufspalt; die Spalt im Fels [ PS-Schmalbg]. —
2. 'Spaltleder, minderwertiges Leder', in der Sprache der Schuhverarbeitung, wohl Gen. n., verkürzt aus Spaltleder [Pirmas]. —
3. 'Zwiespalt, Entzweiung, Streit'. a. 1510 (Abschr. 1601-1629): So alß etzlicher Spall Irrung vnd Zwytracht gewest ... denselben Spalt Irrthum vnd Zwytracht Hin zulegen [DirmstAWeist.]; Syn. s. PfWB Zores. —
4. vgl. PfWB Hornspalt. — RhWB Rhein. VIII 243; ElsWB Els. II 540.
1. 'schmale, längliche Öffnung an Kleidungsstücken'.
a. 'vorderer Schlitz der Männerhose', Schlitz (lids) [verbr., Christmann Kaulb 86 Lambert Penns 135 Krämer Gal 187], Pl. wie Sg.; erst in der 2. Hälfte d. 19. Jh. aufgekommen, vorher bestand der Hosenverschluß vorne aus einem hochklappbaren Latz; Syn. s. PfWB Hosenschlitz. De Sch. an deine Hosse steht uf [ KU-Schmittw/O]. —
b. 'Schlitz im Rückenteil von jackenähnlichen Kleidungsstücken' [verbr.]; Zs.: PfWB Einmark-, PfWB Fünfzigpfennig-, PfWB Joppen-, PfWB Rock-, PfWB Wamsschlitz. —
c. 'Schlitz in Hemden, Frauenröcken, -kleidern, -blusen' [verbr.]; Zs.: PfWB Hemder-, PfWB Rockschlitz. —
d. 'länglicher Einriß in Textilien' [mancherorts]. —
2.
a. 'Spalte im Felsgestein' [ IB-Heckdh ZW-Lambsbn PS-H'einöd NW-Kallstdt]. —
b. 'Aussparung im Putz oder Mauerwerk, in der die Installation verlegt wird' [mancherorts]; Schlitze klobbe [IB-Ensh (Glass 104)]. —
c. 'Einschnitt im Holzpfahl der Kammertanlage (s. PfWB Kammert)' [LA-Siebdg (Scharff 159)]. —
d. 'Kerbe, Riß, Einschnitt' [verbr.]. Volksmed. gegen Warzen: Mach en Sch. in en Buhn (Bohne) un reib se iwer die Warz [Fogel Beliefs Penns Nr. 1688]. —
e. 'schmale Öffnung' [verbr.]. Loß die Deer e Sch. weit ufstehe [ WD-Niedkch]. —
f. 'schmaler, seitlicher Entwässerungsgraben' [ IB-Blickw]; vgl. PfWB Schlitzgraben. — Südhess. V 448; RhWB Rhein. VII 1363; Lothr. 451/52; ElsWB Els. II 477.
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Fels(en)-spalt PfWB ·Ferch PfWB ·Horn-spalt PfWB ·Huf-spalt PfWB ·Klam(m) PfWB ·Liese PfWB ·Rachel PfWB ·Riß PfWB ·Ritz PfWB ·Schlitz PfWB ·Schlucht PfWB ·Schluft PfWB ·Spalt ElsWB ·Spalte RhWB ·Zores PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| Fels(en)-klamm PfWB ·Fels(en)-kluft PfWB ·Fels(en)-liese PfWB | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Einmark-schlitz PfWB ·Fünfzigpfennig-schlitz PfWB ·Hemder-schlitz PfWB ·Hosen-schlitz PfWB ·Jopp(en)-schlitz PfWB ·Kammert PfWB ·Schlitz ElsWB ·Schlitz RhWB ·Schlitz-graben PfWB ·Wams-schlitz PfWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| aus-schlitzen PfWB ·Schlitz LothWB ·Spalt PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| schlitz DWB ·Schlitzgraben RhWB | |
Home | Impressum | Kontakt