Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Sommertags-stock (Bd. 6, Sp. 165)   PfWB Sommer-gäge (Bd. 6, Sp. 157) 
 -stock m.: 'mit Bändern (Buntpapierkrausen, Schleifen, Kränzen) geschmückter Stock, an dem eine Brezel angebunden und meist ein Apfel (eine Orange) aufgesteckt ist, der am Sommertag 2 im Umzug der Kinder mitgeführt wird', s. Abb. 28 und 88, -stock [IB-Herbh NW-Hamb LA-Ilbh Offb BZ-Pleisw, Stoll 47, 182 ff.]; Syn.: PfWB Brezelgabel, -stekken, PfWB -stock, PfWB Gabel I 3 d, PfWB Lilalostock, PfWB Riraro, PfWB Rirarogabel, PfWB -stecken, PfWB -stock, PfWB Rirastecken, PfWB -stock, PfWB Sommergabel, PfWB -stecken, Sommertagsfahne, PfWB -gabel, PfWB Stecken, PfWB Stabaus, PfWB Stabausstecken, PfWB -stock; eine Sonderform des Sommertagsstockes ist die Sommertagsgabel, die nicht aus einem geraden, sondern einem oben gegabelten Stock besteht; mancherorts wird oben an den Sommertagsstock eine Querlatte genagelt [ BZ-Annw Sarnst LA-Leinsw]. Statt der Papierbänder wurde früher (um 1930) häufiger die Rinde angeschnitten und so abgelöst, daß eine ringelförmige Manschette entstand [ FR-Kirchh LA-Ilbh Insh]; bisweilen werden zur Verzierung auch Eier befestigt [ LU-Altr LA-Gleisw Wollmh]. Zur Sachkunde s. O. Bertram in: Hessische Blätter für Volkskunde 37/1939 101 ff. —

 

  -gäge m. (?): 'Sommertagsstecken', -gäge [LA-Nd'hochstdt (O. Bertram in: Hessische Blätter für Volkskunde 37/1939 102)]; Syn. s. PfWB Sommertagsstock; s. Abb. 28 und 88. Stoll 48, 184. —