Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

-kuh f.: = PfWB Schweizer 3 a, -kuh [ SP-Heiligst]. RA.: alt wie e Sch. 'etwa 20 Jahre' [ SP-Heiligst]. —

Ruch-heim ON: Dorf im Kr. LU, Ruuchum [Bertram § 175], Ruchm [Christmann SN I 515]; zu den Necknamen der Bewohner s. PfWB barfuß 3, PfWB Bauernhebel 2, PfWB Bollhammel 2, PfWB Schweizer.

bar-fuß, -füßigAdj.:
1. gegenst. 'mit bloßen Füßen'; barwes, barfuß, barfißich; auch vom Pferd, wenn es die Hufeisen verloren hat [allg.]; sich b. mache 'Fußbekleidung ablegen, um barfuß zu gehen' [allg.]. RA.: Du muscht kalt(es) Wasser trinke un b. schlofe gehe, scherzh. Drohung gegenüber einem Kind [verbr., vorn. Gal.]. SprW.: Schmids Peer 'Pferde' un Schuhmachers Weiwer gehn mehrschdens barfuß [verbr. westl. WPf]. KR.: Ääns, zwee, drei, hicke, hacke, hei, d' Gäns gehn barfuß, barfuß gehn se, hinnerm Oufe stehn se, hen roure Recklich an, owe sin Schlepplich dran [ LA-Kl'fischl]. —
2. übertr.
a. barwes esse 'das Gemüse ohne Fleisch essen' [ KU-Schmittw/O]; de Kaffee barfießich trinke 'ohne etwas dazu zu essen' [KL-Fischb, verbr., auch Penns]. —
b. barfießiche Leit 'arme Leute' [Reichard Penns 423]; 's barfießich Bezirksamt 'Gegend am oberen Gebirge im Kreis Bergzabern' [Hebel 86]; barfießiches Viertel 'verrufenes Viertel einer Ortschaft' [Schandein Bav. IV 2, 394]. —
3. subst. die Barfieß, die Barfießiche 'eine Kinderschar' [ BZ-Dernb]; Uzname für die Bewohner von LU-Ruchh Gal-Münchth; Barfießer 'Angehöriger eines Bettelordens'. — F.: In der NWPf (von KU-Dietschw bis KB-Bischh) gilt mancherorts bei der älteren

[Bd. 1, Sp. 578]
Gener. die Form bārwəs (brwəs). Sonst sagt man bār-, brfīsiχ, an einzelnen Orten (bes. in Städten und in Stadtnähe) auch bār-, brfus. Die dunkle Qualität des a ist bes. in der westl. NPf, in der mittl. und südl. VPf sowie unter den Auslandspfälzern verbreitet; r ist in der Pfalz mehr oder weniger stark reduziert, unter den Auslandspfälzern jedoch gut erhalten. — RhWB Rhein. I 451/52; Saarbr. 18 barwes; LothWB Lothr. 24.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schweizer PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	hoppeln PfWB ·Kümmel-mann PfWB ·Mörs-bach PfWB ·Ruch-heim PfWB ·Schweiz PfWB ·Schweizer RhWB ·Schweizer-vieh PfWB ·Schwizer ElsWB ·Simmen-taler PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	bar-fuß PfWB ·Bauern-hebel PfWB ·Boll-hammel PfWB ·Schweizer PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bill-hammel PfWB ·Boll(eⁿ)hammel ElsWB ·hoppeln PfWB ·Kümmel-mann PfWB ·Mörs-bach PfWB ·Schweiz PfWB ·Schweizer RhWB ·Schweizer-kuh PfWB ·Schweizer-vieh PfWB ·Schwizer ElsWB ·Simmen-taler PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	bar-fissich LothWB ·Barfuss RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Bärwolf PfWB ·bloß-füßig PfWB ·eins PfWB ·Gans PfWB ·hacke PfWB ·hicke PfWB ·Ofen PfWB ·Rock PfWB ·rot PfWB ·Ruch-heim PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Löffel-stiel PfWB ·Löffelstiel RhWB