Das Wörterbuchnetz

Alter n., Älter f., n., Pl.:
1. 'ein gewisses Alter'. Er is in meim Alder [fast allg.], ... in meiner Älder [1930 verbr. ältere Gener., auch Auslandspfälzer, 1962 nur noch bei den Ältesten], ... in meim Älder [1930 KU-Diedk HB-Kirrbg RO-Rehborn KL-Matzb PS-Hintwdth LA-Nußd BZ-Dierb Stein]; dafür auch: Mer sin in ääm Alder (Älder usw.); er is so alt wie ich; auch: Mer sin mitsamme in die Schul gang(e), vorgestellt 'konfirmiert' worr(e); er war mit mer in de Klass 'in der Musterung', Anklang an die Militärzeit. Entsprechend: Er hot's Alder ('s Älder, die Älder, die Äldere) for se heirade u. ä.; die Kinn(er) sin nohm Alder (noh de Älder, noh de Äldere) gesetzt. —
2. 'ein hohes Alter'; ins Alder (ins Älder, in die Älder, in die Äldere) kumme [verbr. wie bei 1]. Siwwezich Johr is noch kään Alder (usw.) [allg.]. Denn Alder esch e schlimmi Bloog [Keiler 143]. RA.: Dem Bossefranz 'Possenfranz = Hochmutspinsel' werd's aach noch annerscht, eh er vor Alder sterbt [ KU-Schmittw/O]. SprW.: Alder geht vor [allg.]. Wer jung nit spart, hot's im Aldar hart [ BZ-Dierb]. —
3. von alters her 'seit alter Zeit'. So will sich 's halt vun

[Bd. 1, Sp. 188]
altersch her geheere [Müller Schneiderche 140]. Mit so Artikel treiwe mer e Mordsexport vun alters her [Münch Weltgesch. 145]. a. 15. Jh.: ... so hat man von alters her allerwegen ... zu Altheym ... verdedigt [PfWeist. I 56 (HB-Alth)]. a. 1557 (-78): ... haben sie vierzehen tage wie vonn alters zu eim affterjargedinge vffschub zu nemmen [PfWeist. I 186 (KU-Bosb)]. — Zs.: PfWB Schwabenalter. — F.: ęlder ęldÄr ęldÄ [1930: ältere Gener., 1960: älteste Gener.], Abgrenzung von -er, -ar, -Ä s. bei PfWB aber; aldər ḁldər [1930: jüng. Gener., 1960: fast allg.], bezügl. a und ḁ s. bei PfWB alt. Älder ist Mischform aus jüngerem Alder n. und älterem Ält (ęld) f., s. PfWB Älte (ahd. alti, mhd. elte, vgl. RhWB Rhein. I 151, Bad. I 37, DWB DWb. I 267). Das Genus richtete sich meist nach Älte: die Älder; selten nach Alter: 's Älder. Wegen des Umlautes faßte man das Wort mancherorts (s. o.) als Pluralform auf: die Äldere. — RhWB Rhein. I 152; Saarbr. 5; LothWB Lothr. 7; ElsWB Els. I 35; Bad. I 37.