1. 'das Nagetier H. (Cricetus cricetus)', Hamschder [verbr. WPf NPf Don-Tscherwk Liebling verbr. Gal Buch Rußl-Alexanderd Worms]. In der VPf u. östl. NPf wird das Wort neben den älteren Bez. PfWB Kornmaus, -wurm gebraucht; vgl. auch PfWB Fruchtmaus, PfWB Kornhammel, PfWB Stockmaus. Zs. PfWB Kornhamster. Vergl.: Er hot e Gesicht wie e H. [ KB-Kriegsf], Backe wie e H. [ KU-Schmittw/O]. Er is dickbackich wie e H. [ ZW-Bechhf]. Er bloost die Backe uf wie e H. [ KU-A'glan LU-Oggh]. Er freßt wie e H. [ PS-Hermbg, KU-Gries]. Er nemmt ein wie e H. [Schandein Sprachsch. 79]. Er kaut wie e H. [NPfGV Nr. 3/1926]. —
2.
a. 'Mensch mit dicken Backen' [Kus PS-Burgalb]. —
b. 'wer viel ißt' [ KU-Bedb Fockbg/Limb PS-Busbg]. —
c. = PfWB Geizhals [Kus HB-Webh FR-Bockh N'lein]. —
d. = PfWB Hamsterer 1 [ KU-Bedb HB-Kirrbg KL-Reichb NW-Frankeck]. — Südhess. III 82; RhWB Rhein. III 187; Bad. II 546.
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Hamster PfWB ·Korn-wurm PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| Erd-hund PfWB ·Frucht-maus PfWB ·Korn-wiebel PfWB ·Kornwurm RhWB ·Kornwurm-backen PfWB ·Tascher PfWB | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Frucht-maus PfWB ·Geiz-hals PfWB ·Hamster RhWB ·Hamsterer PfWB ·Korn-hammel PfWB ·Korn-hamster PfWB ·Korn-maus PfWB ·Stock-maus PfWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| Korn-wurm PfWB ·Loch PfWB ·Schor-maus PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| Erd-hund PfWB ·Maus PfWB ·Stockmaus RhWB ·Tascher PfWB | |
Home | Impressum | Kontakt