| Netz-Navigator | ||||||||||||||||||||||||||||
| PfWB Schneider-geiß (Bd. 5, Sp. 1305) | PfWB Weber (Bd. 6, Sp. 1112) | |||||||||||||||||||||||||||
1. a. Berufsneckname für den Schneider 1, wegen der ihm nachgesagten mageren Gestalt, Schneidergääß [ NW-Elmst LA-Mörzh BZ-Albw Billh Stein BZ-Wind], -geiß [ PS-Fehrb], Schneirergääß [KU-Gries Herschw/Petth RO-Als KL-Weilb PS-Schmalbg LU-Böhl NW-Frankeck BZ-Dierb GH-Knitth, Heeger Tiere I 19], -gaaß [RO-Sippf Mang 130], -geiß [ HB-Kirrbg IB-Bebh Biesing PS-Gersb], Schneiðergaaß [ KU-Kaulb], Schneilergääß [ KU-Erdb ZW-Lambsbn]; vgl. PfWB mäh 1 b. Nemm mer norr kän Schneidersgääs, / Deß sin närrsche Schoude (Schoten 1 a 'Narr') [Kunnrädel 17]. VR.: Schneirergääß, mach e Eise hääß, schlupp unner de Disch, mach Flerrerwisch (Flederwisch) [ BZ-Dierb]. Schneirergääß, mach Suppe hääß [ NW-Freinsh]. Schneirergääß, mach die Supp hääß, schlupp unner de Disch, mach Flerrerwisch, mach mäh, mäh, mäh [ FR-Tiefth]. Sch. mach's Wasser hääß [ KL-Weilb, KU-Schmittw/O]. Schneider gees, mach's Wasser heeß, krawel unner de Disch, mach's Wasser frisch, krawel unner die Bank, mach's Wasser lank! [Carl Pfalz im Jahr 58, Feierowend 5/1950 1 Pfälzer Tagblatt 19. 3. 1960]. — b. Neckname für die Frau des Schneiders oder die Schneiderin, Schneirergäiß (nairərgęis) [ KU-Schmittw/O]. — c. Neckname für einen hageren Menschen, Schneirergääß [KU-A'glan NPf (D. Kühn in: PfRh. 1957 210), Kühn Hamet 134]. — 2. 'das Insekt Libelle (Aeschna cyanea)', Schneidergeiß [HB-Alth Altstdt Erb Lu'thal IB-Reinh ZW-Lambsbn PS-Trulb, Don-Lenauheim], -gääß [ KL-Ramst Frankth], Schneirergaaß [RO-Bistschd Ruppeck, A. Eckert in: NPfGV 3/1926 17], Schneirergääß [KU-A'glan Eisb RO-Feilbg Duchr/ O'hs KL-Bruchmühlb Hauptstl Hütschhs Landstl Matzb Miesb Weltb PS-Rodalb (Bernhard 165)], Schnääregääß [ KL-Miesb]; Pl. Schneiregääße [ RO-Bistschd]; Syn. s. PfWB Libelle 1. — 3. 'Stechmücke (Culex pipiens)', Schneirergääß [ RO-Dörnb KL-Ramst]; Syn. s. PfWB Schnake 1. — 4. 'das Spinnentier Weberknecht (Phalangium opilio)', Schneirergääß [ NW-Freinsh]. — RhWB Rhein. VII 1604/05; ElsWB Els. I 237 Schnidergeiß; Hess.-Nass. III 354; Frankf. V 2786. — x-häufelchen n.: 1. 'Haufen von Stoffflicken', Schneiderheifelche [Krämer Gal 282]. — 2. 'Kinderspiel in der Schule' [Krä- [Bd. 5, Sp. 1306] mer Gal 282]. Ehe der Lehrer das Schulzimmer betrat, wurden von zwei hinter der Tür des Klassenzimmers stehenden Knaben die Schulkinder bei ihrem Erscheinen auf einen Haufen geworfen.
| 1. 'wer Gewebe herstellt', Wewer (wwər) [mancherorts, Bernhard 187 Heeger Südostpf. 9 Schneckenburger 23 Lambert Penns 178 Krämer Gal 239], Wewwer (węwər) [LA-Venn, VPf]; Zs.: PfWB Gebild-, PfWB Hanf-, PfWB Leinen-, PfWB Strumpf-, PfWB Wollenweber; s. Abb. 108. Einen VR. s. PfWB Spule. a. 1425: den webern die wullin tüch weben [LeinArch.]. — 2. a. 'das Spinnentier Weberknecht (Phalangium opilio)' [ NW-Kallstdt]. — b. 'Libelle (Aeschna cyanea)' [ GH-Leimh]; Syn. s. PfWB Libelle 1. — 3. 'sich ständig hin- und herwiegendes Stalltier', ein krankhaftes Verhalten von Kuh, Pferd [KU-Bedb O'staufb Kus RO-Obd BZ-Klingmst]. Das is e W. [ RO-Obd]. — RhWB Rhein. IX 323/24; LothWB Lothr. 539 Wewer; ElsWB Els. II 780.
| |||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| © 2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ||||||||||||||||||||||||||||