Das Wörterbuchnetz

HALLO

Netz-Navigator

[Bd. 5, Sp. 1204]
Schmus-barjentes Gen.?: 'leeres, einfältiges Geschwätz', Schmus burchentes (mūs burχendəs) [ BZ-Klingmst], Schmuß Brientes [PfH 26/1975 28]. — Bestimmungsw. zu PfWB Schmus, Grundw. wohl zu jidd. sich berjenen 'großtun, renommieren' (Wolf 317). — ElsWB Els. II 488/89. —

PfWB Schmusbarjëntes, Schmusbaljëntes

[Bd. 2, Sp. 489a]
, [ʿSmýspàrjantəs Ingenh. Hf.; –parjèntəs Ingw.; –pàljantəs Dunzenh.] m. Pl. leeres, eitles Gerede; gute Worte um zu übertölpeln. Rda. jüd. S., d Gäns geʰn barfuss! mach mir keine Wippchen vor Ingw. ‘Mach merr kenn Schmuus barientes’ Kettner Mais. 23. Hag. H. ‘Schmussparjemente’ Str. Ulrich. — verderbt aus Schmus pour rien dire?

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schmus PfWB ·Schmusbarjëntes ElsWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schmus-barjentes PfWB