  Schmalfelder-hof m.: ON, heutiger amtl. Name für Schmalfeld 2, Schmalfelderhof [= RO-Schmalfhf]. Necknamen für die Bewohner von RO-Schmalfhf: Reppeisegesichter (s. PfWB Reibeisen 1) [ RO-Schmalfhf], weitere Necknamen s. PfWB Schuft 2, PfWB Spüllumpenfresser. Christmann SN II 490. | | PfWB ElsWB Reib-eisen das Wort ist nach Wk. VII 2 im Süd. gegenüber westl. Rappeisen u. Rappe verbr. als ręiw-, raiw- in Wend-Ausw Baumholder Dörrenb Grumb Leitersw Sien (u. ręib-); rēw- Meis [ręib- Meddersh]; rēw- Kreuzn-Bockenau Boos Burg Sponh; ref- (-w-) Stdt Langenlonsh Laubersh; rw- Schlossböckelh; ręiw- Dörreb Daxw Münchwald Roth Waldlaubersh; ręib- Braunw Dorsb Genh Hahnenb Oberhsn Nussbaum Sobernh Spabrücken Staudernh Rümmelsh Schönb; rīw- Hoppstädten Pferdsf Winterbg (rī(w)-); vīb- Hochstetten Winterb; ręib, –aib- Simm [ręiw- Dorw Frankw Gehlw Hasselt Heinzenb [Bd. 7, Sp. 269]
Kellenb Laub Riegenr Rheinböllen]; ręiw- Goar [ręw- Morshsn; -w- Weiler; -ī- Manneb; ręib- Biebernh Gondershsn Neud]; rīb- Bernk-Lückenbg; ręif- Zell-Hesw; ręif-, ryf- Koch [ręib- Ellenz]; ręif- Kobl [rw- Metternich] May; sonst im Reif-, Rif-Geb. vereinzelt: ręif- Neuw-Gladb Weis; rī:f- Unkel; rīf- Gummb-Berghsn Dieringhsn Linge Stromb, Waldbr-OElling, Bergh-Pütz, Aach-Merkst (u. rap-) Walh, Dinsl-Stdt n.: 1.a. Kartoffelreibe. RA.: E Gesicht wie e R. Rhfrk (s. o.), ausserdem Ottw-Stennw, May-Mörz, MGladb. Der hat en Stemm (sengt) wie en R. MülhRh, Ess-Kupferdreh. Dei Mudder hot der uf em R. gepiff! sagt man scherzh. einem Kinde, das nach Hause gehen soll Simm-Horn. — Rätsel. Was vor e Eise es aus Blech? Rhfrk (s. o.). — b. Schusterfeile Ottw. — 2. übertr. e alt R. altes zanksüchtiges Weib Neuw-Datzeroth, Sieg-Ägid. |
| | |