Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

schlitz-ohrig, -öhrigAdj.: 'schlau, gewitzt, gerissen, durchtrieben, verschlagen', schlitzohrich, -ohrisch [mancherorts, Lambert Penns 135], -ourich [ZW-Ixh, Höh 148], -orrich [Danner Penns 23], -uhrich [ HB-Webh], -ehrich, -ehrisch [verbr., Don-Tscherwk], -häärich, -heerich [mancherorts VPf KU-Lohnw Reichsth Wolfst RO-Hochst Winnw KL-Ottbg PS-Nothw KB-Boland Bubh Göllh Harxh Kerzh Otth Stett Zell], -heerisch [Spey]; auch subst.: de Schlitzohrich [ PS-Hengsbg]; e Schlitzehricher [LA-Roschb, verbr.]; Syn. s. PfWB schlau 1; e schlitzehrich Gesicht [ LU-Neuhf, mancherorts]; e schlitzehrich Oos [ KU-Reichsth]. Du schlitzehricher Deifel (Hund)! [ GH-Schaidt, mancherorts]. Das isch e schlitzohricher Gesell [ IB-Ballw]. E schlitzöhrig Oos war r awer doch [Kühn Hamet 81]. Der es

[Bd. 5, Sp. 1101]
so sch., dem es net beisekumme [ KU-Kaulb]. Südhess. V 449/50; RhWB Rhein. VII 1363.

schlau, schläuAdj.:
1. 'gescheit, klug, listig, durchtrieben, clever', schlau [verbr., Lambert Penns 134 Krämer Gal 186], schlou [ IB-Rohrb], schlauch [ LA-Venn], Kompar. -er [verbr.], Superl. am (de) schlauschd(e) [verbr., Henn Mda.-Int. 69]; das Wort ist in dieser Bed. in der Mda. jung; Syn.: PfWB allgescheit, PfWB altgescheit, PfWB ausfindig, PfWB ausgeheckt, PfWB ausgeklugt, PfWB ausgeknöchelt, PfWB ausgekochemt, PfWB ausgekocht, PfWB ausgespitzt, PfWB ausgetüftelt, PfWB besonnen, PfWB bewandert, PfWB pfiffig, PfWB profitlich 2, PfWB doppeltgezwirbelt, PfWB dreigenäht 1, PfWB durchtrieben, PfWB vernünftig, PfWB verraffiniert, PfWB verständig, fiketiv, PfWB vorwitzig 2, PfWB fratz 2b, PfWB fuckig, PfWB gerieben, PfWB gerissen, PfWB gescheit, PfWB gewichst 2, PfWB gewieft, PfWB gewitzigt, PfWB gewürfelt 2b, PfWB hell 2b, PfWB hellköpfig 2, PfWB intelligent, PfWB klug, PfWB kniffig, PfWB knöpfig 3, PfWB kochem 1, PfWB listig, PfWB letzohrig 5, PfWB mordsgescheit, PfWB raffiniert, PfWB schalkig, PfWB schalu 2c, PfWB schaluig, PfWB schikanig, PfWB schlitzohrig, PfWB siebengescheit, PfWB sittig 3b, PfWB superklug; e schlauer Kerl [ RO-Rehborn]; kloppt e paar schlaue Sprich [Kraus Arwed 30]. Der macht e schlau Gesicht [ FR-Bockh]. Auch subst.: Du Schlaule! Dim. [GH-Hagb Feierowend 15/ 1965]. Das is e ganz Schlauer [ KU-Kaulb, mancherorts]. Er is känner vun de Schlaue [ KU-Schmittw/O]. Weil er so sch. war un gescheit, / Grad wie die Pälzer Leit noch heit [Münch Werke I 37]. RA.: so sch. wie e Fuchs [ KU-Bedb, mancherorts]; schlauer wie siwwe Dumme [ KB-Bischh]. Der is sch. wie e grooi (graue) Kraak (s. PfWB Krak) [ Don-Gert]. Sprw.: Hennenoh (Hintennach) isch ma immer schlouer [IB-Ensh (Glass II 25)]. —
2.
a. 'allmählich ansteigend (abfallend)', vom Gelände, Weg, schlau [verbr. westl. WPf SPf SOPf vereinzelt westl. NPf mittl. VPf, Bayer Hackm. 59 PfId. 123], schlai [ RO-Duchr Lettw Wintbn KB-Mörsf]; vgl. K. 331; Syn.: PfWB verlieren 4 b, PfWB läg, PfWB leise 3, PfWB schlam, PfWB schlämig, PfWB schlams 1 a, PfWB schläuig, PfWB schlaulingen,

[Bd. 5, Sp. 1043]

[Bd. 5, Sp. 1045]
PfWB schlaulings, PfWB schlaunig, PfWB schläunings, PfWB schols, PfWB sittig 1 d, PfWB schräg 1 b; e schlau Pädel (Pfädlein) [ GH-Erlb]; e schlauer Weg [ KU-Brück]; sch. de Berj enuff [Kühn Hamet 132]; sch. fahre 'in Windungen allmählich ansteigend fahren' [Klein Wag. 114]. Die Gewann (Das Stick) geht sch. eruf [ KU-Herchw, WD-Niedkch]. Es geht so sch. owwenaus [ KU-Dittw]. De Berg laaft sch. an [ KU-Brück]. De Weg geht (steit 'steigt') sch. an [ KU-A'glan, mancherorts]. Do geht mer sch. nuffer [ KL-Schneckhs]. Der Weg laaft e bisje sch. an [ HB-N'alth]. a. 1564: dar von dannen schlau auff einen stein zu Delffelter firsten zu [PfWeist. 220 (ZW-Contw)]. —
b. 'allmählich, sanft' [ KU-Föckbg ZW-Walshs NW-Hamb]. —
c.
α. 'wohlig, angenehm' [KU-Kaulb Kreimb IB-Ensh Heckdh Rockhs, Müller Dietschw 65]; vgl. PfWB glau 1. Das hot 'm sch. gedan [ KU-Kaulb, IB-Ensh]. Er hot 'm sch. gedun [Rockhs]. Ou, haddma der doo Biereschnaps sch. gedoon [IB-Ensh (Glass II 57)]. —
β. 'Freude erregend'. Daß se dennesell (denselben) aa mol verwitscht hon, hat ma so richdich sch. gedoon [ IB-Ensh]. —
3. 'schräg, schief' [mancherorts SPf]; sch. ausgehe losse 'beim Nähen etwas schräg ausgehen lassen' [ LA-Herxh]; de Bääm sch. abhacke 'den Baum schräg abhauen' [ GH-Zeisk]. Die Lääder (Leiter) steht sch. 'die Leiter steht nicht steil genug' [ PS-H'eischw]. Die Karscht (Hack) steht zu sch. 'Der Karst (die Hacke) steht nicht im richtigen Winkel zum Stiel' [ PS-W'fischb, ZW-Krähbg]. — Bed. 1 ist aus dem Niedd. übernommen, in Bed. 2 u. 3 ist die ursprüngliche Bed. (zu germ. *slūha- 'schleichend') erhalten (Kluge-Mitzka20 654). — Südhess. V 391; RhWB Rhein. VII 1256 ff. schlau, 1284/85 schlei; LothWB Lothr. 448; ElsWB Els. II 448.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schlau PfWB ·schlitzohrig RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	ein-ohrig PfWB ·haar-schlitzig PfWB ·ohrig PfWB ·schlitz-härig PfWB ·spitz-ohrig PfWB ·tüpfelig PfWB ·ver-schnitzt PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	einohrig RhWB ·schlitzig PfWB ·schnitzeln PfWB ·ver-fetzeln PfWB ·ver-schnippeln PfWB ·ver-schnitzeln PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	all-gescheit PfWB ·alt-gescheit PfWB ·aus-findig PfWB ·aus-geheckt PfWB ·aus-geklugt PfWB ·aus-geknöchelt PfWB ·aus-gekochemt PfWB ·aus-gekocht PfWB ·aus-gespitzt PfWB ·aus-getüftelt PfWB ·be-sonnen PfWB ·be-wandert PfWB ·doppelt-gezwirbelt PfWB ·drei-genäht PfWB ·durch-trieben PfWB ·fratz PfWB ·fuckig PfWB ·ge-rieben PfWB ·ge-rissen PfWB ·ge-scheit PfWB ·ge-würfelt PfWB ·ge-wichst PfWB ·ge-wieft PfWB ·ge-witzigt PfWB ·glau PfWB ·hell PfWB ·hell-köpfig PfWB ·intelligent PfWB ·klug PfWB ·knöpfig PfWB ·kniffig PfWB ·kochem PfWB ·Krak PfWB ·läg PfWB ·leise PfWB ·letz-ohrig PfWB ·listig PfWB ·mords-gescheit PfWB ·pfiffig PfWB ·profitlich PfWB ·raffiniert PfWB ·schalkig PfWB ·schalu PfWB ·schaluig PfWB ·schikanig PfWB ·schlämig PfWB ·schläuig PfWB ·schläunings PfWB ·schlam PfWB ·schlams PfWB ·schlau ElsWB ·schlau RhWB ·schlau LothWB ·schlaulingen PfWB ·schlaulings PfWB ·schlaunig PfWB ·schlitz-ohrig PfWB ·schols PfWB ·schräg PfWB ·sieben-gescheit PfWB ·super-klug PfWB ·ver-lieren PfWB ·ver-nünftig PfWB ·ver-raffiniert PfWB ·ver-ständig PfWB ·vor-witzig PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	über-gescheit PfWB ·über-schlau PfWB ·Schlau-gasse PfWB ·Schlau-kopf PfWB ·schnitz-öhrig PfWB ·spitz PfWB ·spitz-bubig PfWB ·spitz-bubisch PfWB ·spitz-findig PfWB ·unter-trieben PfWB ·weit-sichtig PfWB ·wichsen PfWB ·wief PfWB ·witzig PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ge-lenkig PfWB ·ge-werflich PfWB ·ge-witzigt RhWB ·würfeln PfWB ·würfeln RhWB ·würfleⁿ ElsWB ·wirfleⁿ LothWB