Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Schlichte (Bd. 5, Sp. 1084)   PfWB Schleiße (Bd. 5, Sp. 1074) 
   Schlichte f., Schlicht m.:
1.
a. 'klebriger Mehl-, Kartoffelbrei, Seifenbrühe, mit der der Weber die Kettfäden glättet', Schlicht (liχd) [vereinzelt NWPf KU-Kaulb LA-Venn BZ-Dernb]; vgl. PfWB geschlicht. —
b. der Schlicht 'Kleistermasse, mit der Wagenplanen wasserdicht gemacht werden' [Beam Penns 93]. —
2. 'durch den Wald gehauener gerader Weg' [ FR-Kl'karlb NW-Kallstdt]; vgl. PfWB Schleiße 3, PfWB Schneise.
3. FlN, amtl. An der Schlicht, mda. An der Schleecht [ KU-Rammb]. a. 1528: am Eichelberg die Schlicht offen [StArch. NW-Deidh Urk. 4]. a. 1717: uff der Schlicht [SSp Schatzungsbuch Nr. 18a, S. 1086 (KL-Nanzdzw)]. — Mhd. slihte 'Glätte, gerader Weg, Ebene' u. a. ( Lexer Lexer II 978/ 79). — Südhess. V 432; RhWB Rhein. VII 1325/26; LothWB Lothr. 450; ElsWB Els. II 451; DWB DWb. IX 666 ff.; Ramge HFA 96.

 

   Schleiße, Schleizef.:
1.
a. 'beim Hanfbrechen anfallender grober Bast', Schläz [GH-Schaidt u. Umg. (Wilde 87)]; vgl. PfWB Schleizer. —
b. 'abgeschälte Rinde der Weiden', Schleiz [Umg. Donnersberg (Wilde 256) PfId. 124]. —
2.
a. 'beim Putzen der Därme abgeschabte Schleimhaut', Schleiß [ NW-Frankeck], Schleiz [ RO-Dielkch NW-Kallstdt], Schleiße, Pl. [ KU-Hundh PS-Geisbg LA-Gommh]; vgl. PfWB schleißen 2. —
b. 'Schleimaussonderungen vor dem Kalben'. Die Kuh hat die Schleiße gehe losse [ RO-Obd]. —
3. 'durch den Wald gehauene Schneise, Querweg', Schlääz [ NW-Geinsh Herxh BZ-Kap/Drusw Schweig Schweighf], Schleiß [ KU-Haschb/R BZ-Nd'ottb]; vgl. PfWB Schlichte 2, PfWB Schneise; e Sch. hacke [ BZ-Nd'ottb]. — Südhess. V 420 Schleiß m.; RhWB Rhein. VII 1310; LothWB Lothr. 451, Els. II 473 Schliss.