1.
a. 'Schleuder, Gummischleuder der Knaben', f., Schlenker (leŋgər) [ NW-Iggb SP-Schiffstdt BZ-Dernb], Schlinker [ HB-Nd'gailb]; vgl. PfWB Schleuder 1 a. —
b. 'Kinderschaukel', f., Schlenker [ NW-Esth], m. [ KU-Dittw]; Syn. s. PfWB Schaukel und K. 148 Gaun(t)sch. —
c. 'Kurbel'. Ich drehe, ganz krumm, / die Schlenker (am Leierkasten) erum [Kraus Pat 9]. —
2.
a. 'aus der Scheide hängender Schleimstrang bei Kühen', m. [ RO-Dielkch KL-Stelzbg FR-A'lein]; vgl. PfWB Schleiße 2 b, PfWB Schlunker 3 a. Die Kuh horre Sch. anhinke [ KL-Stelzbg]. —
b. 'Anhängsel', m. [NW-Haardt PfId. 124]. —
c. 'dünne Ausläufer, Ranken, Austriebe bei Erdbeeren, Brombeeren, Bohnen, Kartoffeln', f. [ FR-A'lein LU-Friesh], m. [ NW-Gönnh], Pl. Schlenkere [ LU-Friesh]; vgl. WKW 9. —
d. 'vom alten Stock abgezweigte und zur Erzielung eines neuen Stockes in die Erde gegrabene Rebe', m. [ FR-Albsh Grünstdt NW-Hardbg]; vgl. PfWB Senker. —
3. 'wer beim Gehen hin und her schaukelt', m. [ LU-Opp]. —
4.
a. 'abrupte, schleudernde Bewegung, Schwenk, Umweg', m. [mancherorts]. Ich han e Sch. gemacht [Kaislt]. —
b. 'Stoß, Ruck' [mancherorts]. Ich hun em e Sch. gebb [ FR-Bockh]. 's horrem e Sch. gebb [ KU-Schmittw/O]. —
c. in der Wend. Schlenker schlaa (schlaan, schlage) 'über die Stränge schlagen, Unsinn machen, faulenzen' [KU-Frohnf Hundh Kaulb RO-Obd KL-Hirschhn Olsbr LU-Friesh PfId. 124]; vgl. PfWB Schlänken, PfWB Schlender, PfWB Schlunker 3 a. —
5. FlN, amtl. Auf dem Schlänker [Kirchhbol]; a. 1724: auff der schlenkher [SSp Nass.-Weilb. A. 368]. — Südhess. V 422; RhWB Rhein. VII 1244 Schlänker; ElsWB Els. II 466.
1.
a. 'Schleuder als Kinderspielzeug', Schlauder [mancherorts NOPf SWPf vereinzelt übrige Pf, Heeger Südostpf. 12 Otterstetter 102], Schlaurer [mancherorts ges. Pf]; das Wort stellt neben PfWB Schleuder, PfWB Schluder 1 offensichtlich eine ältere Schicht dar; Zs.: Ziehschlauder. —
b. 'Honigschleuder', Schlaurer [ PS-Geisbg]. —
2.
a. 'Hängeschaukel', Schlauder [Frankth]; Syn. s. PfWB Schaukel. —
b. 'Ranken der Erdbeere', Pl. Schlaudere [Wilde 53]. —
c. 'aus der Scheide der Kuh hängender Schleimstrang', m. Die Kuh esch stierich, sie hot en Schlaurer anhinke [ BZ-Dernb]; vgl. PfWB Schleife1 6, PfWB Schleiße 2 b, PfWB Schlenker1 2 a, PfWB Schlunker 3 a. —
3. 'eiserne Klammer zum Zusammenhalten von Mauerwerk', Schlauder [ KL-Trippstdt KB-Kerzh LU-Opp BZ-Dernb], Schlaurer [ PS-Schmalbg BZ-Billh]; die Angaben im einzelnen: 'der Anker zum Verbinden des Mauerwerks mit der Holzkonstruktion' [ BZ-Billh]; 'Verbindungsklammer zwischen Holz und Stein' [ BZ-Dernb]; 'doppelter Anker am Baugerüst' [ LU-Opp]; 'Eisenstange im Bau zum Zusammenhalten der Mauern' [ PS-Schmalbg]; 'Klammer zum Zusammenhalten von baufälligen
[Bd. 5, Sp. 1047]
Gebäuden' [ KB-Kerzh]; 'Eisenleiste an der Außenseite des Giebels, an welchem die Innenbalken befestigt sind' [ KL-Trippstdt]. —
4.
a. 'Spur', Schlauder [ IB-Ensh]. —
b. 'die Art etwas zu tun oder zu denken, Eigenart, Gewohnheit', Schlauder [KU-Diedk Hundh Kus IB-Ommh RO-Obd KL-Olsbr PS-Geisbg Rodalb LU-Maud NW-Haßl Kallstdt Spey, Lambert Penns 134 Don-Liebl Sekitsch Torscha Tscherwk Tschest], Schlaurer [ KU-A'glan Trahw RO-Als Dielkch Mannw Messbhf PS-Erfw Gersb Hintwdth NW-Frankeck LA-Wollmh BZ-Albw], Schlauðer [ KU-Kaulb Gal-Dornf], Schlauler [IB-Ensh (Glass II 57)]; jemmand uf e anneri Sch. bringe 'jemanden umstimmen' [ Gal-Dornf]. Er is (noch) uf de alt Sch. 'Er fährt immer (noch) in der gewohnten Weise fort; ist altmodisch' [ KU-Trahw, mancherorts]. Der esch uf de richdiche Sch. 'Der macht es richtig' [ PS-Hintwdth, KU-A'glan]. Die sin em schon lang uf die Sch. kumm [Feierowend 27/ 1953]. 's es immer dieselb Sch. 'Es ist immer dasselbe' [ KU-Kaulb]. Uf die Sch. wär ich nit kumm 'Auf diese Idee wäre ich nicht gekommen' [ IB-Ommh]. Er kummt uf seim Vadder sei Sch. raus 'Er schlägt in die Art seines Vaters' [ Don-Sekitsch]. — Südhess. V 393/94; RhWB Rhein. VII 1264 ff.; LothWB Lothr. 448; ElsWB Els. II 451.
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Schaukel PfWB ·Schlänken PfWB ·Schlänker RhWB ·Schlënker ElsWB ·Schleiße PfWB ·Schlender PfWB ·Schleuder PfWB ·Senker PfWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| Auf-henker PfWB ·Schlauder PfWB ·Schlinker PfWB ·Schlunker PfWB ·Trauben-schlunker PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| schlank DWB ·Schlender RhWB ·Schlenken PfWB | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Schaukel PfWB ·Schlauder RhWB ·Schlauder II LothWB ·Schleiße PfWB ·Schleife1 PfWB ·Schlenker1 PfWB ·Schleuder PfWB ·Schluder ElsWB ·Schluder PfWB ·Schlunker PfWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| Schlaurer-faß PfWB ·Schlauzer PfWB ·Schlotter PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| Schleisse RhWB ·Schliss ElsWB ·Schliss LothWB | |
Home | Impressum | Kontakt