Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

schleimen schw.:
1.
a. 'Schleim absondern', schleime (lḁimə) [ LU-Opp], schlimme [IB-Ensh (Glass 104)]; vgl. PfWB Abschleimen; Zs.: PfWB verschleimen. Die Nas schleimt [ebd.]. —
b. 'von Schleim befreien, reinigen', schleime [Pirmas], schlimme [ IB-Bliesmg/Bolch], sonst nur in den RA.: de Gumme (Gaumen) sch. 'jemandem gehörig die Meinung sagen, zurechtweisen, maßregeln, verhauen' [KL-Weilb, mancherorts, Kühn Hamet 133 Schandein Sprachsch. 59]; vgl. PfWB ausschleimen; die Gummer sch., dass. [ LU-Opp, verein-

[Bd. 5, Sp. 1073]
zelt]; de Kimmel sch., dass. [ KL-Stelzbg NW-Ungst]; die Lewwer sch., dass. [LA-Venn, mancherorts, PfId. 124]. Dem hun ich de Gumme geschleimt [RO-Sippf]. —
2.
a. 'auf einer Eisfläche ohne Schlittschuhe gleiten, schlittern', schleime (laimə, lḁimə) [verbr. SOPf], schläime (lęimə) [ GH-Leimh], schlame (lāmə) [ BZ-Nd'horb]; vgl. PfWB Hockeschleimens, PfWB schleimern; Syn. s. PfWB schleifen1 2 und K. 332. —
b. 'beim Gehen die Füße auf dem Boden schleifen lassen' [ PS-Gersb FR-Lambsh LA-Kl'fischl Nußd Queichh Siebdg BZ-Wernbg]; vgl. PfWB schleimern 2, PfWB schlurpsen 3. — In Bed. 2 zeigt sich noch unmittelbar die ursprüngliche Bed.: *slei- 'gleiten, glatt' (Kluge-Seebold22 637). — RhWB Rhein. VII 1306.

PfWB schleimen schw.: 1. intrans. a. Schleim bilden; de Geərsch (Gerste) dog net mih, se schlimp net genog Rip, nach dem Nhd. auch sonst noch möglich. — b. de Koh schlimp, — es am schl., — schlimp op et Kalf sie lässt vor dem Kalben Schleim aus dem Uterus fliessen Sieg, MülhRh, Gummb-Nümbrecht, Sol, Mettm, Düss, Monsch-Rötgen, Dür-Pier, Eup-Raeren, Grevbr-Wickr, vereinzelt in Kemp, Geld, Mörs, Rees. — 2. trans. a. die Därme des geschlachteten Schweines schl., von der inneren Schl.haut befreien Saarbr-Göttelborn, Merz-Harling, Saarbg-Wellen, Trier-Neuhaus Osbg Malm-Amel, Dür, Jül, Aach, Kemp, Klev. — b. in der Wend.: Äm (einem) de Lewer schl. ihm gründlich die Meinung sagen, ihn ausschelten Saarbr, Trier-Euren, Hunsr, Kobl. — Abl.: die Schlimerei, dat Geschlim(s).

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Ab-schleimen PfWB ·aus-schleimen PfWB ·Hocke-schleimens PfWB ·schleifen1 PfWB ·schleimen RhWB ·schlurpsen PfWB ·ver-schleimen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Schleime PfWB ·Schleimer1 PfWB ·ver-hauen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Schleime RhWB ·Schlimer ElsWB ·Schlimmer LothWB ·Schlunker PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schleimen PfWB