Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Schleife2 (Bd. 5, Sp. 1063)   PfWB Lavalljee (Bd. 4, Sp. 842) 
   Schleife2 f.: 'geschlungenes Band; Zierschleife an Haaren, Kleidern usw.', Schleif [ BZ-Böllbn, vereinzelt], nach dem Schd., altmda. PfWB Schlupf; Zs.: PfWB Fahnenschleife; Syn.: PfWB Propeller 3, PfWB Flieger 3 c, PfWB Haarband, PfWB Haarschlupf, PfWB Lavalljee, PfWB Libelle 2 b, PfWB Masche 3, PfWB Mücke 3 b, PfWB Schlupf, PfWB Schmetterling 2, PfWB Schmetterlingsflitsche.

 

  Lavalljee f.: 'eine Art Krawatte aus meist schwarzem Tuch, als Schleife gebunden (von Jungen und jungen Männern um den Hals getragen)', veraltet, Lavaljee (ˈlawaljē) [KL-Ottbg Land BZ-Wind Guentherodt Frz. 160]. — Aus frz. lavallière 'Halsbinde mit großer Schleife'. — Südhess. IV 207; RhWB Rhein. V 250.