  Schleich m. (f., n.): 1.a. 'vom Wasser angeschwemmter feiner Sand oder dünner Schlick, der sich in Wasserläufen, Gräben, Pfützen, Wasserleitungen oder auf Wegen absetzt', Schleich (laiχ) [verbr. NWPf mancherorts übrige NPf nördl. VPf HB-Brenschb PS-Geisbg, Thielen 99], (lāiχ) [ RO-Wintbn]; Gen. m. vorherrschend, Gen. n. PS-Geisbg; Zs.: PfWB Bach-, PfWB Glanschleich. — b. 'Schlamm, Morast allgemein' [mancherorts NWPf]; Syn. s. PfWB Baberatsch. — c.α. 'Bodenart zwischen Lehm und Sand, sandiger Lehm', Schleich [ KU-Hohöll], Schlaisch (lāi) [ LU-Altr]; vgl. PfWB Schleichboden. — β. 'leichte tonige Erde' [Bd. 5, Sp. 1059] Schleich [ KU-Odb]. — γ. vgl. PfWB Butterschleich. — d. 'nasse Stelle einer Wiese' [ LU-Muttstdt]; vgl. PfWB Schlauch 3; Syn. s. PfWB Wassergalle. — 2.a. 'Froscheier' [ BZ-Annw]; Zs.: PfWB Frosch(en)-, PfWB Krottenschleich. — b. 'zartes Darmfett', die Schleich f. [ BZ-Dernb]; Zs.: PfWB Darmschleich. — Mhd. slîch 'Schlick, Schlamm' ( Lexer Lexer II 973). — Südhess. V 407; RhWB Rhein. VII 1288/89; DWB DWb. IX 560. | | -galle f.: 'nasse Stelle im Acker, in der Wiese; feuchtes Acker-, Wiesenland', -gall [ KU-Kaulb ZW-Battw RO-Dielkch Münchw PS-Erfw Fehrb Gersb FR-Colgst KB-Bischh Harxh Kerzh FR-Kirchh NW-Frankeck Lambr LA-Insh BZ-Albw Bindb], Pl. -galle [vereinzelt]. Der Acker hot e W. [ RO-Dielkch]; zum Grundw. s. PfWB Galle; Syn.: PfWB Pfütsche, PfWB Pfütze 1, PfWB Pfützloch, PfWB Pfützplatz, PfWB Binsenloch, PfWB Binsenplatz, PfWB Placken 3 a, PfWB Platz, PfWB Plätz 2 b γ, PfWB Bodemwasser, PfWB Bruch 2, PfWB Bruchloch, PfWB -placken, -platz, PfWB Brunnen 1 b, PfWB Brunnenpfütze, PfWB Brunnenplatz, PfWB Tal 4, PfWB Dalle 2, PfWB Tatsche 4, PfWB Deich 1 c, PfWB Tiefing, PfWB Torfwiese, PfWB Druckplatz, PfWB Druckwasser, PfWB Eck 2 g, PfWB Galle, PfWB Faulpfütsche, PfWB -wiese, PfWB Gallenboden, -brunnen, -platz 1, PfWB Gaulsstelle, PfWB Hotzelbrunnen, PfWB Kaute 4 b, PfWB Kesselbrunnen, PfWB Lache 1 c, PfWB Lettengalle, PfWB -loch 1 c α, PfWB Lücke 2, PfWB Luse, PfWB Märzengalle, PfWB Moor 1 a, PfWB Moorboden 2, PfWB -loch, PfWB -placken, PfWB Moosplacken, PfWB -wiese, PfWB Morschwiesen, PfWB Mulde 2 b, PfWB Naßarsch, PfWB -galle, PfWB Niederwiese, PfWB Quallen 1 a, PfWB Qualster, PfWB Sappch 2, PfWB Sappchloch, Sauer-, Seetalwiese, PfWB Schlauch 3, PfWB Schleich 1 d, PfWB Schlut 1 b, PfWB Schmerwiese, PfWB Seewiese, PfWB Seifzen, PfWB Sicker, PfWB Sickergalle, PfWB Sickerplatz, PfWB Sohl 1 a α, PfWB Sudel 1 c, PfWB Sudelloch, PfWB Sulch 3, PfWB Sulze 1 b, PfWB Sumpflache, PfWB -loch, PfWB -placken, -platz, -stelle, PfWB Sunner, PfWB Suttcherloch, PfWB Sutterloch, PfWB Sutterplatz, PfWB Wasserarsch 3, PfWB -loch 2, PfWB -sack 4 a, PfWB -schlauch, PfWB -schleich, PfWB -schlut, PfWB -sutter, PfWB Weiher 2, PfWB Woogwiese; Syn. für feuchtes, sumpfiges Gelände allgemein s. PfWB Sumpf 1. a. 1600: Und hat auch in sich ein Wassergall, die man kann zum Vieh und anderem zuweilen genießen; aber solche Gall trocknet bei dürrem Wetter wiederum ein [Vellmann Beforchung des Stiftsgewäldes (Kaislt)]. RhWB Rhein. IX 300; ElsWB Els. I 209. — |