| Netz-Navigator | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| PfWB Schlaufe (Bd. 5, Sp. 1048) | PfWB Auf-henker (Bd. 1, Sp. 378) | PfWB Schlenker1 (Bd. 5, Sp. 1077) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. 'Öse, Lasche, durch die bei einer Schnalle die freie Lederzunge gesteckt wird', Schlauf [Kus]. — 2. 'angenähte Schlinge am Schuh zum Anziehen', Schlauf [ KU-Bedb Relsbg Schellw KL-Dansbg LU-Böhl SP-W'see BZ-Apphf], Schlaaf [ KL-Katzw], Schlufe Pl.? [ KU-Schellw]; Syn. s. PfWB Schlinker 1 b. — 3. 'Ring, Öse am Geschirr der Zugtiere, durch die der Zugstrang geht' [ KU-Adb ZW-Lambsbn KL-Gimsb GH-Max'au]; — Südhess. V 395; RhWB Rhein. VII 1270; ElsWB Els. II 452/53.
| 1. 'Aufhängeschleife an Kleidungsstücken', Ufhenker [ KB-Kriegsf NW-Frankeck Don-Schowe Torscha Gal-Dornf]; vgl. PfWB Aufhenkel, PfWB Schlenke(r). — 2. 'angenähte Schlinge am Schuh zum Anziehen' [KU-Diedkpf]; [Bd. 1, Sp. 379] vgl. PfWB Henker, PfWB Schlaufe, PfWB Schlenke, PfWB Schlinge, PfWB Strupfen. — 3. 'Riemen, der Rute und Kilben des Dreschflegels verbindet' [ HB-Einöd PS-Erfw]; desgl. 'Riemen, mit dem die Peitsche am Peitschenstock eingehängt ist' [ ZW-Gr'bundb]. — RhWB Rhein. III 227; LothWB Lothr. 517; ElsWB Els. I 356; Bad. I 82.
| 1. a. 'Schleuder, Gummischleuder der Knaben', f., Schlenker (leŋgər) [ NW-Iggb SP-Schiffstdt BZ-Dernb], Schlinker [ HB-Nd'gailb]; vgl. PfWB Schleuder 1 a. — b. 'Kinderschaukel', f., Schlenker [ NW-Esth], m. [ KU-Dittw]; Syn. s. PfWB Schaukel und K. 148 Gaun(t)sch. — c. 'Kurbel'. Ich drehe, ganz krumm, / die Schlenker (am Leierkasten) erum [Kraus Pat 9]. — 2. a. 'aus der Scheide hängender Schleimstrang bei Kühen', m. [ RO-Dielkch KL-Stelzbg FR-A'lein]; vgl. PfWB Schleiße 2 b, PfWB Schlunker 3 a. Die Kuh horre Sch. anhinke [ KL-Stelzbg]. — b. 'Anhängsel', m. [NW-Haardt PfId. 124]. — c. 'dünne Ausläufer, Ranken, Austriebe bei Erdbeeren, Brombeeren, Bohnen, Kartoffeln', f. [ FR-A'lein LU-Friesh], m. [ NW-Gönnh], Pl. Schlenkere [ LU-Friesh]; vgl. WKW 9. — d. 'vom alten Stock abgezweigte und zur Erzielung eines neuen Stockes in die Erde gegrabene Rebe', m. [ FR-Albsh Grünstdt NW-Hardbg]; vgl. PfWB Senker. — 3. 'wer beim Gehen hin und her schaukelt', m. [ LU-Opp]. — 4. a. 'abrupte, schleudernde Bewegung, Schwenk, Umweg', m. [mancherorts]. Ich han e Sch. gemacht [Kaislt]. — b. 'Stoß, Ruck' [mancherorts]. Ich hun em e Sch. gebb [ FR-Bockh]. 's horrem e Sch. gebb [ KU-Schmittw/O]. — c. in der Wend. Schlenker schlaa (schlaan, schlage) 'über die Stränge schlagen, Unsinn machen, faulenzen' [KU-Frohnf Hundh Kaulb RO-Obd KL-Hirschhn Olsbr LU-Friesh PfId. 124]; vgl. PfWB Schlänken, PfWB Schlender, PfWB Schlunker 3 a. — 5. FlN, amtl. Auf dem Schlänker [Kirchhbol]; a. 1724: auff der schlenkher [SSp Nass.-Weilb. A. 368]. — Südhess. V 422; RhWB Rhein. VII 1244 Schlänker; ElsWB Els. II 466.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||