Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

-haube f.:
1. 'zum Schlafen getragene Haube der Frauen', -haub [mancherorts NPf VPf], -haibche, Dim. [ KL-Fockbg/Limb]; vgl. PfWB Schlafbätze 1. a. 1537: Ein gesteppt Schlaffhaub [SpeyTreudInv.]. —
2.
a. 'Fettschicht auf der ungekochten Milch' [ RO-Schmalfhf]. —
b. 'Blatt des Krautkopfs', im Rätsel: 's liegt ebbes im Keller un hot 100 Schlofhauwe uf [GH-Weingt (Wilde 139)]. —
3.
a. = PfWB Langschläfer [ KU-Bedb HB-O'bexb KB-Boland LU-Friesh Opp GH-Büchbg]. Er isch e Sch. [ LU-Opp]. —
b. 'verschlafene, langweilige, träge Person' [mancherorts, Krämer Gal 185]; Syn. s. PfWB Schlampes 2. —
c. = PfWB Feigling [ SP-Dudhf]. — Südhess. V 335; RhWB Rhein. VII 1185. —

-schläfer m., -schläferin f.: wie schd., Langschläfer (laŋlfər, lḁŋ-) [mancherorts], -schloufer [ RO-Schweisw], -schlofer [ LA-Essing], -schlefern; Syn.: Neun-, PfWB Neunuhrschläfer, PfWB Schlafbätze, -bätzel, -bock, -eule, -haube, -koller, -kopf, -ochse, PfWB Siebenschläfer. D' Sunn scheint schun iwwer Berch un Dal un ehr L. lichen als noch [ LA-Freimh]. Südhess. IV 127; RhWB Rhein. V 104/105. —

PfWB LothWB Sieben-schläfer (s. S.) m.: 1.a. das Tier

[Bd. 8, Sp. 131]
S. RA.: De schlöf wie ene S. Rheinb-Dünstekoven. — b. verächtl. α. Langschläfer (der am S.tag sich zuletzt erhebt) Allg. S., Botterzopp, stäht um elf Auer (Uhr) op! Bitb, Trier, — Melchzopp, steht öm halve Fürmettig op! Malm-Dürler, — acht Uhr Brifresser! Prüm-Ormont, — ach Uhre Breifresser! Sieg-Rhönd; s. Auer Soppefresser! Goar Pfalzf. S., en Uhr (Ohr), wenn de noch jet länger schlöfs, dann häste gen (kein) Uhr! Dür-Embken. Den S. seiht et ganz Johr de Sonn nöt opgohn Saarbg-Wellen. We den Numen S. hot, den behält en on wann en net mih schlofe geht Trier-Schleidw. — β. Neckn. derer von Saarbg-Kessl, May-Andernach, Prüm-Koppschd, Rheinb-Houverath. — 2. übertr. spät blühende u. spät reifende Apfelsorte Saarbr, Ottw, Eusk-Wichterich; dass. von einer Birnensorte Zell-Raversbeuren.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Feigling PfWB ·Lang-schläfer PfWB ·Schlaf-bätze PfWB ·Schlafhaube RhWB ·Schlampes PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Haube PfWB ·Schlaf-kappe PfWB ·Schlaf-mütze PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Schlafkapp(e) ElsWB ·Schlafkappe RhWB ·Schlafmütze RhWB ·Zipfel-haube PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Langschläfer RhWB ·Neunuhr-schläfer PfWB ·Schlaf-bätze PfWB ·Sieben-schläfer PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Neune-schläfer PfWB ·Schläfer PfWB ·Schlaf-nickel PfWB ·Schlaf-bock PfWB ·Schlaf-eule PfWB ·Schlaf-hammel PfWB ·Schlaf-haube PfWB ·Schlaf-kappe PfWB ·Schlaf-koller PfWB ·Schlaf-kopf PfWB ·Schlaf-ochse PfWB ·Schlaf-pelz PfWB ·Schlaf-peter PfWB ·Schlaf-ratz PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Apfel-krapfen PfWB ·Nüneschläfer ElsWB ·Neun-schläfer PfWB ·Schlaf-rock PfWB ·Siebenschläfer RhWB ·Siwe-schlefer LothWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Sieben-schläfer PfWB ·Siwe-schlefer LothWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Lang-schläfer PfWB ·Nüneschläfer ElsWB ·Neun-schläfer PfWB ·Neune-schläfer PfWB