Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Scheu-klappe (Bd. 5, Sp. 946)   PfWB Klappe (Bd. 4, Sp. 266)   PfWB Drüse (Bd. 2, Sp. 576) 
   Scheu-klappe, Schau-f.: wie schd., Pl. Scheiklabbe [ KB-Bubh, mancherorts], Schau- [ ZW-Battw]. RA.: Mer männt, der hett Scheiklabbe uf, von einem Einseitigen, ohne Weitblick [PS-Rodalb (Bernhard 158)]. Südhess. V 265; RhWB Rhein. VII 1071. —

 

   Klappe1 f.:
1.
a. 'Vorrichtung zum Öffnen und Schließen einer Öffnung', Klapp (glab); die K. am Owe, am Briefkaschde usw. [verbr.]. Im bes. 'auf- und zuklappbarer Hosenboden der Knabenhose' [verbr.]; Zs.: PfWB Hosenklappe. —
b.

[Bd. 4, Sp. 267]
'klappenartige Schutzvorrichtung'; vgl. PfWB Ohren-, PfWB Scheuklappe. —
c. vgl. PfWB Achsel-, PfWB Schulterklappe. —
2. übertr.
a. 'Mund', abschätzig. Hall die K.! [ZW-Contw, verbr.]; mit dem Zusatz: sunscht scheint der de Mond noch eninn [ ZW-Gr'bundb]. Syn. s. PfWB Gusche 1 a. —
b. 'Bett', scherzh. [allg.]; vgl. PfWB Bett 1 a, PfWB Falle 4; in die K. gehe 'zu Bett gehen' [ ZW-Marthh]. Er leit noch in de K. [KB-Bischh, verbr.]. — Südhess. III 1366/67; RhWB Rhein. IV 615/16; ElsWB Els. I 494; Bad. III 148.

 

   Drüse f.: wie schd., Dries (drīs), Pl. Driese [verbr.]; vgl. PfWB Druse 2. Zs. PfWB Achsel-, Brust-, PfWB Hals-, PfWB Lymph-, PfWB Milch-, PfWB Wachsdrüse. Er hat dicke, geschwollene Driese [KU-Diedk, verbr.]. Auch mit Weglassung des Attributs: Er hot Driese [ KB-Kriegsf]. Er hot offene 'eiternde' D. [LA-Gommh, verbr.]. Er hot's an de Driese 'hat eine Drüsenkrankheit' [ LU-Opp]. Volksmed.: Ouf dicke Driese muß mer e warme Schmalzlappe ouflee, nachts de lenke Stromp (den linken Strumpf) om de Hals benne [ WD-Niedkch]. — Drüsenkrankheiten: Drieseaanschwellung, -entzindung, -geschwulscht, -kranket, -schwellung, mancherorts gebräuchlich; meistens aber aangeschwollene Driese u. ä. — Südhess. I 1789/90; RhWB Rhein. I 1528; Saarbr. 52; ElsWB Els. II 765 Drüese; Bad. I 578.