1. 'reiben, bes. (mit den Händen oder Fingern) zu Krümeln zerreiben', riwwele, daneben selten: ribbele [verbr. WPf NPf mancherorts VPf O-PS, Journ. 1787 215 Christmann Kaulb 13, 16 Mang 121, 149 Müller Dietschw 57 Bertram § 96 Schandein Ged. 246 Kühn Hamet 130 Thielen 92 Krämer Gal 175, verbr. Don Buch], riwwle, seltener ribble [verbr. VPf O-PS], rebble [ Don-St. Andreas]; vgl. PfWB rappeln3 1 a. riffeln; Zs.: PfWB ab-, PfWB aus-,
[Bd. 5, Sp. 522]
PfWB durch-, PfWB ein- 1, PfWB ver- 1, PfWB nach- 1, PfWB zusammenribbeln; riwwele un rawwele 'unaufhörlich r.', von der Wäsche [ KU-Schmittw/O]; Brot (Dääg) r. [verbr.]; Mehl in die Supp r. [ KL-Hirschhn]; Babier r. 'Papier zu Kügelchen formen' [ PS-Geisbg]; sich die Hänn r. (vor Kälte, Freude, Schadenfreude) [KL-Siegb, verbr., Müller Luscht un Lewe 55]; sich die Aage r. [SOPf (Heeger Nachl.)]; sich de Schlof aus de Aue r. [ KU-Kaulb]. Eine RA. s. PfWB morgens; ein Rätsel s. PfWB reibeln. a. 1688: nimm die brosam von weizensemel, riebel die klein [Tabernaemontanus, Kräuterbuch 605]. —
2. 'verhauen'; Zs.: PfWB verribbeln 2; een riwwele [ IB-Ensh], eem e paar r. [ ZW-Battw]. Ich riwwel der die Ohre, daß se rot werren wie Blut [ LU-Alsh]. —
3.
a. 'vorhalten, vorwerfen, (etwas Unangenehmes) in Erinnerung bringen', ribble [verbr. VPf O-PS, Don-Werb], ribbele [mancherorts WPf NPf, PfId. 116 Journ. 215 Krämer Gal 176], riwwele, riwwle [mancherorts VPf O-PS verbr. WPf NPf, vorn. in der von Bed. 1 abzuleitenden RA. unner die Nas r. (s. unten)]; Zs.: PfWB auf-, be-, PfWB ein- 2, PfWB vor-, PfWB hinan-, PfWB hinribbeln; -rippeln, PfWB nachribbeln 2; Syn.: PfWB aufkrutteln 2, -ribbeln, -rippeln, -rudeln 3, -rühren 3, -rupfen 3, -wärmen 3, PfWB berippeln, PfWB bohren 2 b, PfWB daraufstoßen, PfWB vorhalten 2, -ribbeln, -rupfen, -rüppeln, -rütteln 2, -schmeißen, -werfen 2, hinandrücken, -ribbeln, PfWB hindrehen 2, -drücken, -reiben, -ribbeln, PfWB knärbeln1 3 c, PfWB nachribbeln 2, PfWB rappeln3 2, PfWB rudeln 5, PfWB rütteln, PfWB stecken, PfWB sticheln, PfWB stümpeln; ääm eppes r. [LA-Ilbh, verbr. VPf O-PS mancherorts NPf]; ääm eppes unner die Nas r. [KL-Matzb, verbr. WPf NPf mancherorts VPf, Gal-Josbg]; ääm de Kimmel (Kümmel) r. [ KL-Drehthhf]. Er hot fein geribbelt [ KB-Kriegsf]. Was brauchscht mer des heit noch ze ribble? [ GH-Schwegh]. —
b. 'erwähnen, vorbringen, erinnern', riwwele [ NW-Haßl], ribble [ Gal-Hartfeld Don-Tscherwk], ribbele [KU-Schmittw/O Schandein Sprachsch. 48]; allegebott (deck) ribbele [ KU-Schmittw/O]. Er hot en geriwwelt [ BZ-Dörrb]. Hot er nix vun der Sach geriwwelt? [ RO-Lettw]. —
4. 'sich rühren, bewegen', ribbele [ KU-Schmittw/O IB-Ommh RO-Messbhf], rebbele [ KU-Kaulb]. Do lejt se im Sarsch un rippelt sich nimmeh [Kraus Unser Babbe 13]. — Iterativbildung zu PfWB reiben; die Formen mit intervokalischem -w(w)- (überwiegend zu Bed. 1 u. 2) setzen eine langvokalige, die Formen mit intervokalischem -b(b)- (überwiegend Bed. 3) setzen eine kurzvokalige Vorform voraus. Analoge Bildungen: scheibeln, schiebeln, schibbeln; zu scheiben, schieben (vgl. DWB DWb. VIII 2390, DWB 2666, DUDEN WB 5 2253). — Südhess. IV 1388/89; RhWB Rhein. VII 382/83; ElsWB Els. II 219.
1. wie schd., ve(r)haue (-hauə, -hāuə), -hauwe (-hauwə, -hāuwə), -hauje, -haa(e), -haan, -haawe, -haaje, -hääe, -hääwe, -haache (-hāxə, -hāöə), -hääche (-hǟχə, -hǟγə), -haage (-hāgə, -hāöə) [zur Verbr. s. PfWB hauen, vgl. auch K. 19 Augen]; gottsjämmerlich vehaage [LU-Friesh, verbr.]; de Grutze 'den Kopf' vehaue [Ingb, verbr.]. Ich vehaach der de Aarsch [LU-Opp, verbr.]. Er hot ne verhaa, daß er die Engel im Himmel hot singe heere [KB-Rams, verbr.]. Ich verhau dich aus neun Nähte [ RO-Obd]. Syn.: die Zs. mit ab- s. PfWB abschmieren 2 (dazu noch abmakaiemen, abschweren, abwichsen 2); anhenken 2 b, PfWB anmessen 2, PfWB annähen, PfWB anspannen 3, PfWB ansträmmen 2, PfWB anstreichen 6, PfWB antreiben 2, PfWB anziehen 2, PfWB äpfeln 1, PfWB aufmachen 1, PfWB aufschlagen 1 5, PfWB aufzählen 2, PfWB ausbügeln, PfWB ausdreschen 3, PfWB auseinandernehmen 2, PfWB ausgerben, PfWB aushauen 3, PfWB ausheben I 3 b, PfWB aushenken 3, PfWB ausklopfen 2 a, PfWB ausstauben 1 b, PfWB balbieren 2, PfWB balgen 2, PfWB bällern, PfWB balzen1, PfWB baschen, PfWB patschen 1 b, PfWB pelzen1 1, PfWB bengeln 1, PfWB bereiten 2, PfWB besorgen 3 b, PfWB pfeffern 2 e, PfWB bimsen 1, PfWB plätschen 3 a, PfWB blättern 4,
[Bd. 2, Sp. 1174]
PfWB bleuen 1, PfWB polieren, PfWB bolzen 2 a, PfWB boßen 2 b, PfWB pritschen 1 a γ, PfWB prügeln, PfWB bügeln 3 a, PfWB bummeln1 1, PfWB bummern 3, PfWB bumpeln 2, PfWB bumpen 2 b, PfWB bürsten 3 a, PfWB putzen 5 b, PfWB tabakeln 1, PfWB tabaken 1, PfWB dachsen II 1, PfWB dachteln 2, PfWB dackeln, PfWB täksen, PfWB dalakern, PfWB dalgen, PfWB daniederschlagen; die Zs. mit darauf- s. PfWB daraufschlagen 2 a; darüberziehen 2 a, PfWB tätscheln 2, PfWB dazwischenkriegen, PfWB deckeln 3 a, PfWB decken 3 a, PfWB dellern 1, PfWB dengeln 3 a, PfWB derren 2, PfWB töffeln, PfWB döffen, PfWB trakern, PfWB traktieren 2 b, PfWB drangsalieren 2, PfWB trasseln, PfWB trawackeln, PfWB traweln, trefeln, PfWB treffen 1 b, PfWB drehen 2 a, PfWB dreschen 2 a α, PfWB trischakeln, PfWB trischaken 3, PfWB trommeln 2 b, PfWB trösten 2, PfWB tröstern, PfWB trullern, PfWB truspeln, PfWB dulfen 2 b α, PfWB türangeln 2, PfWB tuschen1; die Zs. mit durch- s. PfWB durchhauen 2; PfWB durcheinanderhauen, PfWB -rösten, -schlagen; die Zs. mit ein- s. PfWB einbrennen 2; fangen, fassen 1 cβ, PfWB feilen 2, PfWB veigeln 1, PfWB veiolen 1 a, PfWB verabreichen, PfWB veräpfeln 1 b, PfWB verbabern 2, PfWB verbällern 3, PfWB verbengeln, PfWB verbimsen, PfWB verblättern 2, PfWB verbleuen, PfWB verbollern 2, PfWB verbolzen, PfWB verbombardieren, PfWB verbößeln 1, PfWB verboxen, PfWB verbügeln, PfWB verbumbeuteln, PfWB verbummern, PfWB verbumpen, PfWB verbumpsen, PfWB verdachsen, PfWB verdachteln, PfWB verdackeln, verdalaktern, PfWB verdalgen 2, PfWB verdallern, PfWB verdengeln, PfWB verdonnern 1, PfWB verdreschen, PfWB verdulaken, PfWB verfeilen, PfWB verflappen, PfWB verflatschen, PfWB verfuhrwerken, PfWB vergerben, PfWB verhafern, PfWB verhebeln, PfWB verhohnbengeln, PfWB verhohnippeln, PfWB verhummern, PfWB verhunzen 2, PfWB verkamisolen, PfWB verkarbatschen, PfWB verkatzen, PfWB verkeilen 2 a, PfWB verklopfen 1, PfWB verknebeln, PfWB verknuffen, PfWB verknüppeln, PfWB verknuppen 1, PfWB verknuspeln, PfWB verknussen, PfWB verkujonieren, PfWB verkümmeln 2, PfWB verlachsen, PfWB verlackieren, PfWB verlacksieren, PfWB verlatschen1, PfWB verlatzen 1, PfWB verledern, PfWB vermackesen, vermakai(em)en, PfWB vermaledeien 2, PfWB vermalen 2, PfWB vermalträtieren, PfWB vermaseln 2, PfWB vermicheln, PfWB vermöbeln, PfWB vermoppeln 2, PfWB vermörseln, PfWB vermusen, PfWB vernähen 2 b, PfWB vernickeln, PfWB vernudeln 2, PfWB vernussen, PfWB verpatschen 2 a, PfWB verpeitschen, PfWB verpelzen, PfWB verpfeffern 2, PfWB verplätschen, PfWB verprasseln1, PfWB verprügeln, PfWB verpuffen 2, PfWB verquatschen2 2, PfWB verrappeln, PfWB verreiteln, PfWB verribbeln 2, PfWB verrohren, PfWB verrösten, PfWB verrußen 2 b, PfWB versäbeln 2, PfWB versalzen 2 b, PfWB verschlagen1 schlagen 1, PfWB verschwarten, PfWB versetzen 2 a, PfWB versohlen 1 a α, PfWB verstahlen, PfWB verstumpfen 1, PfWB vertabakeln 1 a, PfWB vertabaken 1 a, PfWB vertöffeln, PfWB vertraktieren, PfWB vertrasseln, PfWB vertrischaken 2, vertrom-
[Bd. 2, Sp. 1175]
meln, PfWB vertrosseln, PfWB vertrudeln1, PfWB vertupfen 1, PfWB vertuschen2, PfWB verveiolen, PfWB verwackeln 2, PfWB verwahrschauen, PfWB verwalken, PfWB verwamsen, PfWB verwäschen 2 b, PfWB verwichsen 2, PfWB verwickeln 2 a, PfWB verwirsingen, PfWB verwuppen, PfWB verzapfen 1 b, PfWB verzinnen, PfWB verzwiebeln; PfWB ficken 3, PfWB filaxen, PfWB filzen 1 a, PfWB fitschen 1, PfWB flamschen, PfWB flappen 1, PfWB flatschen 1 a, PfWB flausen, PfWB flicken 2 a α, PfWB flitschen 3 a, PfWB flohen 3, PfWB flozen 4, PfWB flügeln 2, PfWB fluppchen 2, PfWB fluppen 2, PfWB fluttern 1 a, PfWB vollschlagen 1, PfWB foltern 2, PfWB fummeln, PfWB funken, PfWB futtern, PfWB gabeln, PfWB geben, PfWB geigen, PfWB gerben, PfWB hafern, PfWB hauen, PfWB heim(be)zahlen, PfWB -blasen, -leuchten, PfWB -schicken, PfWB herabschöpfen, PfWB herausgeben, PfWB -machen, PfWB herüberziehen, PfWB herumpelzen; Zs. mit herunters. PfWB herunterhauen; PfWB herwickeln, PfWB hinanwäschen; Zs. mit hin- s. PfWB hinhauen; PfWB hineinhauen, PfWB -schlagen, PfWB -treten, PfWB hullwuxen, PfWB huschen, PfWB karbatschen, PfWB keilen, PfWB klabastern, PfWB kläppern, PfWB klatschen, PfWB kleben, PfWB klopfen, PfWB knallen, PfWB knassen, PfWB knebeln, PfWB knöpfeln, PfWB knuffen, PfWB knullchen, PfWB knuppchen, PfWB knüppeln, PfWB knuppen, PfWB ködern, PfWB köpfen, PfWB kulten, PfWB lachsen, PfWB leuchten, PfWB linsen, PfWB losmachen, PfWB mackesen, makaie(me)n, PfWB massakrieren, PfWB mißhandeln, PfWB möbeln, PfWB mopseln, PfWB nadeln, PfWB nageln, PfWB nähen, PfWB nudeln, PfWB nussen, PfWB reiben, PfWB ribbeln, PfWB ringeln, PfWB rohren, PfWB rollen, PfWB rösten, PfWB rupfen, PfWB salben, PfWB salzen, PfWB säumen, PfWB schaben, PfWB schärren, PfWB schassen, PfWB scherschen, PfWB schlagen, PfWB schlauchen, PfWB schleimen, PfWB schmiegen, PfWB schmieren, PfWB schmoren, PfWB schnurren, PfWB schöpfen, PfWB schröpfen, PfWB schrubben, PfWB schwalken, PfWB schwänzen, PfWB schwappen, PfWB schwarten, PfWB schwicken, PfWB seilen, PfWB senkeln, PfWB sohlen, PfWB speckeln, PfWB specken, PfWB spießen, PfWB spinnen, PfWB spritzen, PfWB spulen, PfWB stahlen, PfWB stüben, PfWB stecken, PfWB stellen, PfWB stempeln, PfWB stopfen, PfWB strahlen, PfWB strählen, PfWB strangen, PfWB streichen, PfWB strossen, PfWB strüpfen, PfWB stumpfieren, PfWB stupfen, PfWB surren; die Zs. mit über- s. PfWB überhauen; PfWB untertunken, PfWB wackeln, PfWB waffeln, PfWB wahrschauen, PfWB walken, PfWB wamsen, PfWB wäschen, PfWB watschen, PfWB weichen, PfWB wichsen, PfWB wickeln, PfWB widerhauen, PfWB wischen, PfWB wuppchen, PfWB wuppen, PfWB wurzeln, PfWB zaubeln, PfWB zauseln, PfWB zeicheln, PfWB zerren, PfWB ziehen, PfWB zippern, PfWB zünden, PfWB zupfen, PfWB zurichten, PfWB zusammenhauen, PfWB -krumpeln, PfWB -schlagen, PfWB zustutzen, PfWB zwiebeln. Diese Syn. gelten z. T. auch für ohrfeigen. —
2. 'zerhacken'; 's Bäämche 'den Christbaum (2-3 Tage nach Neujahr)' verhaue [ ZW-Battw KL-Hütschhs Matzb]. — Südhess. II 505 ff.; RhWB Rhein. III 320; Saarbr. 218; LothWB Lothr. 143; ElsWB Els. I 395; Bad. II 64/65.
1.
a. 'ruckartig herausziehen, reißen', roppe [verbr., auch Auslandspfälzer, PfId. 116, 117 Christmann Kaulb 17, 61 Mang 111 Müller Dietschw 57 Schneckenburger 25, 28, 35 Höh 58, 81 Bertram § 117, 185 Heeger Südostpf. 11 Schandein Ged. 247], ropfe [SOPf (vgl. K. 1, Linie Appel-Apfel), Heeger Südostpf. 11, 25]; Zs.: PfWB ab- 1, PfWB auseinander-, PfWB aus-, PfWB ver- 1, PfWB heraus-, PfWB herunter-, PfWB zusammenrupfen. Ich ropp de Mond vom Himmel [Kraus Herzdrickerte 34]. Drohung: Ich ropp der die Ohre aus em Kopp! [ KB-Albish]. — Im bes.: α. 'jäten, vom Unkraut befreien'; Zs.: PfWB durch- 1 a u. 2, PfWB ver- 4, PfWB unterrupfen; Distelrupfen; Gras (Dischdele, Dreck) r. [verbr.]. Grußformel bei Begegnung während der Feldarbeit: Roppe? [ LU-Böhl]. a. 1514: graß zu ropffen [GgHospR 13]. a. 1521: 7 frawen personen haben zu soltzbach ... dystelln gerupt [LandsbgKellR]. —
β. Planze (Duwaksplanze,
[Bd. 5, Sp. 660]
Duwak, Setzling) r. '(Setzlinge zum Versetzen) aus dem Boden ziehen' [verbr., vorn. VPf]; vgl. PfWB durchrupfen 1 b. —
γ. 'ausbrechen'; Laab r. 'überschüssiges Laub des Rebstocks entfernen' [ RO-Schiersf]. —
δ. 'brechen, pflücken, ernten'; Zs.: PfWB ab- 2, PfWB hinunterrupfen; Kersche (Gehannstrauwe, Erbse, Bohne, Salat, Kamelle, Butzle, Blume) r. [verbr.]. Ropp die Blume nit ab! [Zweibr]. Do hab ich Blum um Blum geroppt un draus en Strauß gemacht [Croissant 48]. Die Kinn roppe die Nescht (Äste) on de Weire ab [ KU-Schmittw/O]. Ein Schlaflied s. PfWB lulu. —
ε. Hanf (Flachs) r. 'den Hanf (Flachs) samt Wurzeln aus dem Boden ziehen' [verbr., Krämer Gal 178]. De Fimmel werd s'erscht geroppt, vgl. PfWB Femel 1 [ KU-Schmittw/O]. a. 1600: fünff weibern ... haben 3 Tag flax geropt [WerschwSchR]. —
ζ. Haai (Stroh) r. 'Heu mit dem Heurupfer aus dem Heuhaufen herausziehen' [verbr.]; Zs.: PfWB Heurupfen. —
η. e Gans (e Hinkel, en Gockel) r. 'nach dem Schlachten die Federn herausziehen' [verbr.]; —
θ. Gäns r. 'die Flaumfedern (der lebenden Gänse, zum Füllen des Bettzeugs) herausziehen' [verbr.]. Die Gäns werre im Sommer ään- odder zwäämol geroppt [Frankth], alle siwwe bis acht Woche geroppt [ KU-Schmittw/O]. Vergl.: Du frierscht jo wie e geroppdi Gans [ BZ-Dierb]. RA.: Er kummt doher wie e geroppder Vool 'schlecht gekleidet' [ KU-Schmittw/O]. Die sieht aus wie e geroppdi Gans, dass. [ FR-Tiefth]. —
ι. 'sich mausern'; vgl. PfWB federn1 2aα. Die Hinkel roppen sich [PS-Fehrb, verbr.]. Volksgl.: Wann sich die Henkel s'erscht vore roppe, es die erschde Soot (Saat) am beschde, wann se sich henne s'erscht ferrere, die letscht [ WD-Niedkch]. —
κ. e Zahn r. (r. losse) 'einen Zahn ziehen (ziehen lassen)' [FR-Bockh, verbr.]; Zs.: Zahnrupfen. Er lißt sich e Zahn r. [ KU-Erdb]. Volksgl.: Wammer traamt, mer kreet en Zahn geroppt un's deet net weh, stärbt en Freind [Fogel Beliefs Penns Nr. 77]. En geroppder Zahn soll mer grad in der Ofe stecke [ebd. Nr. 1655]. —
λ. s. die Zs. PfWB Weckerupfen. —
b. 'ziehen, zerren'; Zs.: PfWB verrupfen 2; an de Hoor r. [ KL-Fischb LU-Alsh/Gr]. Ich roppe der die Ohre [ KU-Obw/Tiefb]. De Balwiere hot en beim Hoorschneire geroppt [ BZ-Dernb]. Wo schwere Hämmer kloppe, / Loks an de Waggons roppe [Kraus Allseiläbdah 38]. RA.: Du kannscht ken Hoor r., wo's kenni hot [Reichard Penns 292]. SprW.: Es soll sich jeder an seiner äägene Nas r. [Hebel 47 Feierowend 31/1955 7]. —
c. s. die Zs. PfWB auf- 1 u. 2, PfWB ver- 3, PfWB herumrupfen 1 a. —
2.
a. 'sich balgen, prügeln, eine Auseinandersetzung haben', sich r. [RO-Lettw, LA-Gommh, Schandein Ged. 247]; vgl. PfWB Gerupfe; Zs.: PfWB herumrupfen 2; Syn. s. PfWB verhauen 1. Weitere Wend. für 'verhauen'; ääm die Ohre r. [ ZW-Lambsbn Zweibr], die Sieße r. [ebd.], de Baart r. [ ZW-Gr'bundb], e
[Bd. 5, Sp. 661]
Hähnche r. [ KL-Morb Wörsb], mit ääm e Hinkel r. [NW-Königsb, verbr.]. Drohung: Ich häb noch e Hinkel mit der se r.! [NW-Geinsh, verbr.]. Als ein Fremder nach den Blutspuren fragte, hieß es: Do han sich die Buwe e bißche geroppt [KL-Queidb (Schandein Bav. IV,2 386)]. Bei einer Weinversteigerung: Jetz kummt en feine Troppe, do werrner eich drum roppe [PfRSch 4. 2. 1934]. Einen Neckreim s. PfWB Gimmeldingen. a. 1602: wan zween uneins werden und sie ropffen einander, so ists die gemein nit sculdig anzubringen [PfWeist. 63 (LU-Altr)]. a. 1748: Auch zugleich der Lehnhard Schultz mit dem Marden Mumert Ein Ander gerobt [Mähderbuch v. NW-Mußb, in: MHVPf. IV 19]. —
b. 'unsittlich berühren'; Zs.: PfWB herum- 1 b, PfWB zusammenrupfen. Die Buwe robbe die Mäd [ RO-Lettw]. Eine Scherzfrage s. PfWB Mädchen 1 a. VR.: E jerer will se r., e jerer will se zoppe, e jerer will die Gensgret hun [ KU-Schmittw/O]. Ach Gredel, ach Gredel, des deet ich doch nit; der roppt dich un zoppt dich un will dich doch nit [Kamm 120]. —
c. Ropp dich! 'Zieh dich um!', vom Wechseln der Arbeitskleider in saubere Kleider [ KU-Kollw]. —
d. '(an einer brennenden Zigarette) ziehen'. Loß mich aa emol roppe an deinre Sigarett! [Pirmas (Kieffer 63)]. —
e. 'einen Darmwind (den man bloß riecht) streichen lassen'. Er hot sich geroppt [KU-Kaulb Krämer Gal 178]. —
f. 'reißende Schmerzen verursachen'; vgl. PfWB Rupfer 1a; Zs.: PfWB zusammenrupfen. De Zahnnerv roppt [ KL-Siegb]. 's roppt un zoppt, dass. [FR-Bockh, südl. VPf (Heeger Nachl.)]. Ar'g krank, Herr Dokt'r, bin ich net, / Nor dut m'r's im Kopp so roppe [Claus 134]. —
g. 'trinken', r. [KU-Friedhs RO-Münchw PfId. 116]; ään r. [ LA-Wey, PS-W'fischb BZ-Apphf]; e Gockel r. 'ein Schnäpschen trinken' [ LU-Muttstdt]. —
h. 'aufschneiden' [NPf (Thielen 92)]. —
i. 'im Spiel abnehmen, plündern, ausbeuten'; Syn. s. PfWB abgewinnen 1. Den hän se geroppt (beim Kartenspiel) [LU-Opp, verbr., Don-Tschest Gal-Dornf], 'haben ihn nicht ganz rechtmäßig um sein Vermögen gebracht' [ LA-Mörzh]. Der es geroppt 'hat beim Klickerspiel alle Klicker verloren' [ WD-Niedkch, PS-Donsied]. Jeder will r. un zoppe (von den Steuerbehörden) [ LU-Friesh]. —
j. sich r. 'langsam und schlecht arbeiten'. Du hoscht dich geroppt [ KU-Hefw]. Ehr roppen eich! Machen Feierowend! [ KU-Hinzw, ZW-Battw]. —
k. 'sich blamieren, einen Fehler machen'. Du hoscht dich geroppt [ KU-Hundh ZW-Bechhf KB-Bubh]. Er hot sich geroppt 'hat sich schlecht verheiratet' [ KL-Fischb]. —
l. s. die Zs. PfWB auf- 3, PfWB vorrupfen. — Südhess. IV 1533 ff.; RhWB Rhein. VII 501 ff.; LothWB Lothr. 418; ElsWB Els. II 278, ALA II 110.
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| ab-ribbeln PfWB ·auf-krutteln PfWB ·auf-ribbeln PfWB ·aus-ribbeln PfWB ·be-rippeln PfWB ·bohren PfWB ·darauf-stoßen PfWB ·durch-ribbeln PfWB ·hin-drehen PfWB ·hin-ribbeln PfWB ·hinan-ribbeln PfWB ·knärbeln PfWB ·morgens PfWB ·reibeln PfWB ·reiben PfWB ·ribbeln III RhWB ·ribleⁿ ElsWB ·scheibeln DWB ·schiebeln DWB ·stümpeln PfWB ·stecken1 PfWB ·sticheln PfWB ·vor-halten PfWB ·vor-ribbeln PfWB ·zusammen-ribbeln PfWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| er-innern PfWB ·nach-ribbeln PfWB ·rappeln3 PfWB ·rebbeln PfWB ·riebig PfWB ·rippeln PfWB ·Riwweler PfWB ·rudeln PfWB ·Stichelei PfWB ·ver-hauen PfWB ·ver-ribbeln PfWB ·welern PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| ein-ribbeln PfWB ·schibbeln RhWB ·schiebeln PfWB ·schiebleⁿ ElsWB ·schiewleⁿ LothWB ·ver-reiben PfWB ·verribbeln RhWB | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| ab-gewinnen PfWB ·aus-rupfen PfWB ·auseinander-rupfen PfWB ·federn PfWB ·Femel PfWB ·Ge-rupfe PfWB ·Gimmeldingen PfWB ·heraus-rupfen PfWB ·herunter-rupfen PfWB ·Heu-rupfen PfWB ·hinunter-rupfen PfWB ·lulu PfWB ·Mädchen PfWB ·roppeⁿ LothWB ·roppen II RhWB ·rupfeⁿ ElsWB ·Rupfer PfWB ·unter-rupfen PfWB ·ver-hauen PfWB ·vor-rupfen PfWB ·Wecke-rupfen PfWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| auf-rippeln PfWB ·Bohne PfWB ·brechen PfWB ·ernten PfWB ·rös PfWB ·Rupf-federn PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| stellen PfWB ·unterroppen RhWB | |
Home | Impressum | Kontakt