Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Reträt (Bd. 5, Sp. 509)   PfWB Lardrett (Bd. 4, Sp. 784) 
  Reträt f.: 'Zapfenstreich'; vgl. PfWB Lardrett. a. 1769: »Dafür habe er alle Morgen Revell und Abends retrait zu schlagen« [Küchler 711]. — Frz. retraite. — Südhess. IV 1374; RhWB Rhein. VII 368.

 

  Lardrett f.: 'Zapfenstreich'. Die Ladrett geht 'Der Zapfenstreich wird geblasen' [um 1890 Land und mancherorts (Keiper 63, 80) Guentherodt Frz. 44]. — Aus frz. la retraite, wobei der frz. Artikel zum Wort gezogen wurde. Vgl. PfWB Lafette.