Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Reben-saft (Bd. 5, Sp. 422)   RhWB Märzschnee (Bd. 5, Sp. 918)   PfWB Reb-saft (Bd. 5, Sp. 425) 
  -saft, Reb-m.:
1. 'am Rebschnitt austretender Saft des Weinstocks', Rewesaft [verbr.], Reb- [ KU-Wolfst Rockhs LA-Venn]; vgl. PfWB Rebenblut 1, PfWB -wasser, PfWB Rotznase, PfWB Saft. Volksmed.: Kranke Augen werden mit R. ausgewaschen [ FR-Maxd NW-Dürkh Neustdt LA-Edh Edk Mörzh BZ-Heuchh]; vgl. PfWB Märzenschnee. Rebsaft isch gut for die Aage [ NW-Duttw]. R. wird zur Stärkung der Sehkraft [ LA-Edk], zur Behandlung von Wunden [ LA-Mörzh], für die Schönheitspflege [ NW-Kallstdt], für die

[Bd. 5, Sp. 423]
Haarpflege [ LA-Mart], auch gegen Sommersprossen verwendet [ FR-Bockh NW-Mußb LA-Rhodt]. —
2. übertr. 'Wein', vgl. PfWB Rebenblut 2. Mer sin halt echte Pälzer / Un schwören uff die Palz. / Un feiern Pälzer Feschde / Mit Rewesaft un Malz [Wilms 13]. — Südhess. IV 1282, 1284. —

 

  PfWB  ElsWB März-schnee (s. S.), meist -tsə(n)- [Köln-Stdt -tsər-; Erk-Elmpt m·ə.rtsə-] m.: Schn. im März, im Spr. nach dem Nhd.: M. brengt Gras un Kli Altk-Seifen. M. dengt (düngt), Aprelschn. fresst Trier-Paschel, Verbr. M. fresst, A. dengt, er moss awwer warm onnergezackert were Ottw-Schiffw. M. däht dem Wangert (Wingert) weh Trier, — dem Bur wiəh MGladb, — all de Fricht (dem Korn, dem Somen, der Soət, den Bäumen) w.

[Bd. 5, Sp. 919]
Koch-Laub, Verbr. M. deht den Flecken weh wenn im März auf die Wäsche auf der Bleiche Schnee fällt, gehen die Flecken heraus Gummb. M. on Prellsche Wengk verdörf männeg schuən Kengk Erk-Elmpt. M. vertreibt die Sommersprossen u. ist auch Augenheilmittel.

 

  Reb-saft, -schenkel, -schere, -schnitt, -schule s. PfWB Rebensaft, PfWB -schenkel, PfWB -schere, PfWB -schnitt, -schule;