Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

-kammer f.: 'Abteil bzw. Kammer, in der Würste und Fleisch geräuchert werden', Raicherkammer [ WD-

[Bd. 5, Sp. 405]
Niedkch RO-Gundw Kaislt KB-Dreis FR-Heuchh LU-Maud NW-Ellstdt Wachh], Raaicher- [ RO-Dörnb], Raacher- [ RO-Falkst Rehbn PS-Geisbg KB-Ilbh], Räächer- [Kus HB-Kirrbg ZW-Battw RO-Duchr Feilbg KL-Erfb Pirmas FR-Saush Spey BZ-Sarnst]; vgl. PfWB Fleischfang, PfWB Kamin 2, PfWB Rauche, PfWB Räucherschank, PfWB Rauchfang 1, -haus 1, PfWB -kammer -kammerstube, -kasten, -kaue, PfWB -schank. Südhess. IV 1263; RhWB Rhein. VII 159. —

-kammer, Räuch-f.: = PfWB Räucherkammer, Rauchkammer [ WD-Niedkch IB-Reinh GH-Neubg], Raauch- [vereinzelt NPf], Raach- [verbr. WPf NPf (außer nördl. Teil) nördl. Hälfte u. äußerster S der VPf], Raag- [ HB-Medh ZW-Rieschw LU-Opp NW-Gimmdg], Raasch- [ RO-Dörnb PS-Nünschw], Roach- [ KL-Spesb], Raich- [RO-Bistschd Münstapp Schiersf Schweisw Sippf Würzw KB-Boland Kriegsf Marnh Morschh Mauchh Orb], Raaich- [ RO-Ruppeck], Raig- [ KL-Mehlb], Raisch- [ KU-Reichsth], Räich- [ RO-Kalkof PS-Nothw], Rääch-

[Bd. 5, Sp. 407]

[südl. Hälfte der VPf (außer äußerster S) O-PS RO-Als Feilbg Dielkch Lettw Nd'mosch Odh], Rääg- [LA-Frankw Impfl Nußd Rhodt BZ-Apphf Hergw], Rääsch- [ LA-Kl'fischl Offb BZ-Queichhmb Wilgws GH-Kuhdt]; Dim. Räächkämmerle [Land BZ-Kapswey Nd'horb GH-Hay Kand Schaidt], Raach- [ LA-Gommh]; schwarz wie e Raachkammer 'sehr schwarz' [Zweibr]. 's Flääsch werd in de R. geraichert [ NW-Freinsh]. Südhess. IV 1264; RhWB Rhein. VII 153; Lothr. 398; ElsWB Els. I 436.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Fleisch-fang PfWB ·Kamin PfWB ·Räucher-kammer PfWB ·Räucherkammer RhWB ·Rauch-fang PfWB ·Rauche PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Kammer PfWB ·Räucher-schank PfWB ·Räuchkammer-stube PfWB ·Rauch-haus PfWB ·Rauch-kammer PfWB ·Rauch-kasten PfWB ·Rauch-kaue PfWB ·Rauch-schank PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Fleisch-kammer PfWB ·Räucherkasten RhWB ·Speise-kammer PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Räucher-kammer PfWB ·Räuchkammer ElsWB ·Rauchkammer RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Kammer PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Rachmantel LothWB