Das Wörterbuchnetz

HALLO

Netz-Navigator

ranzen1 schw.:
1. 'barsch anfahren', ranze [Schandein Bav. IV,2 247]; vgl. PfWB Rand2 2; Zs.: PfWB anranzen. —
2. 'schlafen' [ RO-Imsb]; vgl. PfWB Rand2 3 a. — Südhess. IV 1215; RhWB Rhein. VII 81; Els. II 274.

an-rangsen schw.: 'anreden, anbetteln', aanrangse [ KB-Bischh], oo- [ Don-Tscherw], oon- [ Gal-Lindf]; vgl. PfWB anranzen.

an ranzeⁿ barsch anfahren, dreist und unfein anreden. Eineⁿ uf dr Stross (od. mittle-n-uf dr Stross) a. U. s schickt sich nit, dass mr d Lit uf dr öffeⁿtlicheⁿ Stross an ranzt Lützelstn. ‘an ranzen einen anreden und aufhalten, wenn man ihm begegnet’ Klein. ‘Se redde Si emol noch mit der Frau Roothherre, un ranze Si si an’ Pfm. V 7. — F. Schwäb. 246. Bayer. 2, 127; wohl zu rans Maul, Rüssel; vgl. anschnauzen und frz. aboucher.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	an-ranzen PfWB ·ranzen RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Rand2 PfWB ·runsen PfWB ·schlafen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	an ranzeⁿ ElsWB ·an-rangsen PfWB ·an-rempeln PfWB ·anranzen RhWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	an-ranzen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	an ranzeⁿ ElsWB ·an-rempeln PfWB ·anranzen RhWB ·ranzen1 PfWB

Automatisch erzeugte Rückverweise
	an-ranzen PfWB ·ranzen RhWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	an-rangsen PfWB ·an-rempeln PfWB ·anranzen RhWB ·ge-rans Lexer ·ranze BMZ ·ranzen Lexer ·ranzen1 PfWB