1.
a. 'kleiner unartiger Junge', Rakker, klääner Racker, meist Pl. 'lärmende, lebhafte Kinderschar', auch scheltend, die (klääne) Racker [KU-Kaulb ZW-L'wied KL-Hütschhs PS-Winz FR-Tiefth Frankth LU-Mundh Land BZ-Dernb Krämer Gal 171 Buch-Illisch]; Syn. s. Gerakker(s) 1, PfWB Rackerbande. —
b.
α. 'Schinder, Quälgeist, wer anderen Kummer bereitet', Racker [KU-Schmittw/O LA-Venn BZ-Dernb PfId. 111 Journ. 4/1787 215]. —
β. 'durchtriebener, verwegener Mensch', auch Schimpfw. [KU-Kaulb Klein Prov. 76]. —
c. 'Wer sich (auch aus Habsucht) plagt, abrackert', vom Bauern [BZ-Dernb PfId. 111]; vgl. PfWB rack, PfWB rackerig, PfWB rackern; der arem R. 'der arme Bauer' [ BZ-Dernb]. —
d. 'Neckname der Bewohner von FR-Dirmst und NW-Greth. —
2.
a. 'altes, ungelenkes Pferd' [KL-Weilb PS-Hermbg Mang 79 Heeger Tiere I 13]; vgl. PfWB rack 1 b; Syn. s. PfWB Mähre 1 b. —
b. 'unschöner Hund, Köter' [ KU-Schmittw/O]. —
c. 'unbändiges Tier' [ KU-Kaulb]. — Südhess. IV 1175/76; RhWB Rhein. VII 15/16; LothWB Lothr. 399; ElsWB Els. II 247.
[Bd. 5, Sp. 1049]
-fott 1,-kerl, -kloben, -knochen 2a, -magen 2, -nase 2cα, PfWB Kafrus 1h, PfWB Kanuf 2a, PfWB Klugscheißer, PfWB Kochem, PfWB Kochemer, PfWB Lausigel, Malefitzkanuff, -kerl 1, PfWB Massik 1bβ, PfWB Neungenähter, PfWB Racker 1bβ, PfWB Rassel 6, Rauhbautz 4, PfWB Salomon 3a, PfWB Schikaner 2, PfWB Schlackel 1c, PfWB Schlauberger, PfWB -buckel, PfWB -fuchs, PfWB -hans, PfWB -meier, PfWB -michel, PfWB -ohr, PfWB Schläuling, PfWB Schlawiner, PfWB Schlemihl, PfWB Schlitzohr 2, PfWB Schluri 1c, PfWB Schramme 2 b, PfWB Siebensinniger; daneben Substantivierungen zu den unter PfWB schlau 1 genannten Adj., z. B. e Gescheider, e Ausgekochder usw. und Wend. wie: er hat was uf em Kaschde; er is net uf de Kopp gefalle; er is e heller Kopp; er is mit alle Wasser gewasche usw. Südhess. V 396; RhWB Rhein. VII 1258.
1. 'durchtriebener Mensch, Schlaumeier', Foggediwes (fǫgəˈdīwəs) [ KU-Schmittw/O Miesau KL-Einsdhf Ramst PS-Nothw], -difes [ HB-Kirrbg LA-Venn], Vockediebes [Firmenich III 245], Figgediwes [verbr. WPf Kühn Hamet 106], Figgi- [ RO-Messbhf PS-Simt], Figgediwer [ BZ-Hofstätt], Feggediwes [ KU-Trahw], -difes [ KU-Diedk RO-O'mosch], Foggedif, Fugge- [SOPf (Nachlaß Heeger) Keiper Franz. 58/59], Fikodemus [ Don-Hatzf]. Das isch e Figgedifes, von einem schlauen Kind [ PS-Kröpp]. Das is e richdicher Feggediwes [ KU-Trahw]. Du roler (roter) Figgediwes!, Schimpfw. für einen Rothaarigen [ KU-Erdb]. —
2. 'pedantischer Mensch', Figgedewes [ RO-Bistschd]. —
3. Schimpfw. ohne bestimmte Bed., Fogetives [Don (Steinmetz)]. — Aus lat. vocativus, wohl aus dem Sprachgebrauch der Lateinschulen älterer Zeit; vgl. DWB DWb. XII/2, 452/53. Hierzu gehört auch das Adj. fiketif. — Südhess. II 837; RhWB Rhein. IX 142; Saarbr. 63, 69; ElsWB Els. I 103; Bad. II 192.
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Mähre PfWB ·Racker RhWB ·Racker(er) ElsWB ·Racker-bande PfWB ·rackerig PfWB ·rackern PfWB ·Rackert LothWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| ab-rackern PfWB ·Schlau-kopf PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| abrackern RhWB | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| vokativus DWB ·Vokativus RhWB ·Vokativus ElsWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| Fickediwes PfWB ·Figedifes PfWB ·Figgediwes PfWB ·Fiketifes PfWB ·Fokedifes PfWB ·Schlau-kopf PfWB ·schmacken PfWB | |
Home | Impressum | Kontakt