  -luft f.: 'Westwind', -luft, Ewwer-, [ KU-Körbn KL-Wörsb], 'Nordwind' [ HB-Einöd ZW-Ernstw], 'Südwind' [ KU-Obw/T], 'Wind aus dem Oberland' [ NW-Haßl]; vgl. PfWB Oberwind. Mer hawwe O., 's gebt bald Reen [ KU-Obw/T]. Südhess. IV 1045; RhWB Rhein. VI 322; ElsWB Els. I 570. — | | PfWB RhWB Niderwind [Nîtərwìnt Ballersd. Ruf.; Nìtərwìnt Ingersh. Bf. Osthsn. Str. Hf. Ingenh. Lobs.; Netərwént Dunzenh.; Netərwint Gimbrett Mittelhsn. Geud.; Netərwįt M.] m. Nordwind, Nordostwind. Dr N. geʰt kalt; was vuⁿ do undeⁿ kummt, is nix nutz! Ruf. Aber ‘wann es der niderwindt gewindt, der soll 2 wecken für 1 {??pound} wehen, dz bedeut ein gut Jahr’ Str. 1625 JB. VII 110. Wëⁿⁿ ’s bim N. aⁿfangt rëjeⁿ, söll meⁿ d Stëje (od. d Bettladstolleⁿ)-n-aⁿbindeⁿ denn dann regnet es in der Regel anhaltend lange, so dass Überschwemmungen zu befürchten sind Bf. Dis Hus het e böseⁿ Stönd (Stand), dr N. konn ’s gor guet hon Geud. Dr N. geʰt; es is dr Fall, ass mⁱr jetz wider gut Wëtter bekummeⁿ Lobs. Syn. Niderluft Z. |
| | |