Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

Nujem m., n.:
1. m. 'Arbeit, Aufregung, Ärger'. Ich hatt mei Nujem met em [ RO-Mannw]. —
2. n. ins alde Nujum eninkumme 'in den Alltagstrott zurückfinden' [ RO-H'stätt]. — Südhess. IV 1020; RhWB Rhein. VI 272.

PfWB LothWB RhWB Unmuess [Ùnmỳas Ruf. Horbg. Dü. Bf.; Ùmyùs M. Mittl.; Ùnmŷs Str.; Ùmỳəs K.; Ùnmỳès Z.; Ùnmús Betschd. Lobs.] f. Unruhe. schwere Arbeit, unangenehme Beschäftigung, Unannehmlichkeiten, Schwierigkeiten; Geiler J. Sch. 27. Mr het doch e U. mit dëm Wandleⁿ Umziehen Horbg. Das is [tà] e U., wëⁿⁿ mr e Sach macheⁿ soll un het noch e par Kranki dheim Dü. Mⁱr han all U. mit ⁱʰm ghet Hf. U. macheⁿ Unordnung machen Lobs. ‘Mer het viel Unmss mit der Kinderzucht’ Str. CS. 110. ‘und sich niemans des amptes (eines Bettelvogts) annemen wil, villiht deshalb das es etwas unmss uf ime treit’ Str. 1473 Brucker 136. ‘weltliche geschefft und unmuss’ Geiler P. S. 173ª. ‘Noch nie haw i d’ Unmuess vom Gänsstopfe g'scheut’ Hirtz Ged. 216. ‘Se wurd e menker Unmuess gspart Un's Lewe wär ne Freidefahrt’ Schk. 430. — Schweiz. 4, 497. Schwäb. 395. Bayer. 1, 1677.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Nujem RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Ujem PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Ujjem RhWB ·Un-muß PfWB ·Un-muss LothWB ·Unmuess ElsWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Un-muß PfWB ·Un-muss LothWB ·Unmusse RhWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Nujem PfWB ·Nujem RhWB ·Ujem PfWB ·Ujjem RhWB