Nomel 'altes Messer' s. PfWB Lamel. +None-zeit f.: 'Mittag, Zeit der Mittagsruhe' ( Lexer Lexer II 100). a. 1426 (Kopie 16. Jh.): des monads denn man nenneth zu latein juny zu nonezeit [PfWeist. 541 (KL-Frankst)]. a. 1483 (16. Jh.): und wann eyner ime alß hude zu malen gibt, so soll er das mele uff den andern tag zu der nonezytt bringen [ebd. 167 (FR-Bockh)]. Vgl. Kluge-Mitzka20 514, RhWB Rhein. VI 233 None. | | PfWB LothWB RhWB Nondedje [Nùntətjə Olti.; Nùntətja Hi. Su. Ruf. Obhergh. Bf.; Nùntətjê Co. Illk. Lobs.; Nùntətje Horbg. Str. K. Z.; Nùntətìe M.] Fluchwort. Dëʳ N. Keib! Su. s is, N., nit woʰr ebd. Dis is, N., vil Gëld! Obhergh. Das is e Nondedjes Maidele Horbg.; auch sonst wird der Genetiv mit verschlechternder Bedeutung vorgesetzt. N., het s do gerüaucht! da gieng es hart her Illk. N., s möss geʰn! Brum. N. Dunderwëtter! Hf. Verstärkt Herrgott N.! Illk. Lobs. ‘Tribel Nunn denn Dje!’ Stöber Daniel 3. Subst. m. 1. Teufelskerl: Du bis e N. Hf., e dummer N. dummer Teufel Str., e elënger N. nichtswürdiger Kerl Brum., e verdammter N. Geud. 2. übtr. in der Rda.: Er het dr Huet uf m N. sitzeⁿ im Nacken und auf einem Ohre Hi. — frz. nom de Dieu. Schweiz. 4, 769. |
| | |