Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB necksen (Bd. 5, Sp. 100)   PfWB mit-necksen (Bd. 4, Sp. 1365) 
   necksen schw.: = PfWB necken, neckse (nęgsə) [verbr., auch Auslandspfälzer, Klein Prov. 30 PfId. 99 Müller Dietschw 52 Schandein Sprachsch. 45, Ged. 244]; Zs.: PfWB Geneckse, PfWB mitnecksen; die Leit n.; 's Wälschhinkel (de Wälschhahn) mit'm rore Sackduch n. [ KB-Bubh, mancherorts]; vgl. PfWB Truthahn, PfWB rot. Sie hän en genäckst [ LA-Gommh]. Er neckst sich gern mit ihr [ BZ-Dernb]. Die Buwe neckse gäre die Hunn [ KU-Schmittw/O]. Necks de Hund net! [ LU-Alsh]. SprW.: Was sich liebt, des neckst sich [LU-Opp, mancherorts, auch Auslandspfälzer]. Südhess. IV 950; RhWB Rhein. VI 128; ElsWB Els. I 763.

 

  -necksen schw.: 'den Hund durch Necken zum Mitlaufen veranlassen', -nexe [ GH-Nd'lustdt]; vgl. PfWB necksen. —