[Bd. 5, Sp. 68]
[KU-Kaulb, mancherorts, auch Don Gal Rußl, Kühn Palz 135]. Saa doch wennischdens Hund odder N.! 'Sag doch wenigstens ein Wort und sei es auch ein böses!' [Krämer Gal 155]. SprW.: Am erschde April schickt mer de N., wuhin mer will (Forts. s. PfWB erst I1) [verbr., auch Gal Rußl]. Wann eener e N. werd, fängt er im Kopp an [ NW-Elmst]; Var.: Die Narre fange im Härn an [ PS-Burgalb]. Wann unser Herrgott e N. mache will, loßt er 'me Mann sei Fraa sterwe [PS-Th'eischw, verbr., auch Don Gal]. Ee N. macht zehne [KU-Trahw, verbr., auch Penns Don Gal Buch]. Se gut es Nochbers (anner Leits) N. 'Gutmütige werden ausgenützt' [Kaislt, verbr., auch Don Gal]. Mer isch grad em Geld sein N. [Spey, mancherorts]. 's Geld gebt sich aus, de N. bleibt im Haus [ KU-Trahw, auch Don Gal]. 's gibt veel Norre, awwer kään, die nix fresse [ KU-Schmittw/O]. Kinner un Narre sagen die Wohret [Frankth, verbr., auch Penns Don Gal Buch], hun 's meischde Glick [ Gal-Josbg]. Hoffe un harre macht mancher zum Narre [ KU-Schmittw/O]. Om Lache kennt mer die Norre [ebd.]. Jedem Narr(e) gefallt sei Kapp [KU-Hundh, verbr., auch Don Gal Buch]; mit dem Zusatz: un meer die mein [ KU-Kollw], un meer mein Hut [ BZ-Dernb Dierb]. Var.: Jeder N. lobt sei Kapp [Bergz (Kamm 90)]; mit dem Zusatz: awwer ich mei Hut [ Don-Gottlob]. En N. kann meener froge wie zeh g'scheide Leit antworte kenne [Penns (Miller)]. Mit Narre kammer net zackere [ KB-Bischh, mancherorts, auch Don]. Mer soll e N. net iwwer Aajer setze [Hebel 48]. Narre muß mer mit Kolwe lause [BZ-Dierb Schandein Sprachsch. 27]. De Name vumme Narre findscht an alle Sparre [ BZ-Dierb]. Die Erfahrung is en harte Schul, awwer die Narre lerne in ken annerer [Penns (Miller)]. —
b. 'aufbrausender, jähzorniger, grober Mensch' [KU-Adb, verbr.]; Zs.: PfWB Hitznarr; e hitzicher N. [ KB-Kriegsf]; de N. loslosse 'wie wild umherlaufen' [ RO-Würzw]. Die hot die Hell uf der Erd bei dem N. [ LU-Opp]. Dem is de N. gebohrt worre 'Man hat ihn beruhigt' [ LA-Ranschb]. —
c.
α. 'wer sich an Fastnacht verkleidet; Spaßmacher, Possenreißer' [ FR-Roxh, mancherorts]; vgl. K. 121; Zs.: Fastnacht(s)narr. —
β. 'auffallend gekleideter Mensch'; Zs.: PfWB Putz- 1, PfWB Hochmuts-, PfWB Kleidernarr. —
d. 'wer auf jemanden oder auf etwas versessen ist, etwas in übertriebener Weise gerne mag; Liebhaber' [verbr.]; Zs.: PfWB Bien(en)-, PfWB Blumen-, PfWB Brillen-, PfWB Buben-, PfWB Bursch-, PfWB Putz- 2, PfWB Tauben-, PfWB Tier-, PfWB Fisch-, PfWB Vogel(s)-, PfWB Fotzen-, PfWB Gauls-, PfWB Geißen-, PfWB Geld-, PfWB Halb-, PfWB Hasen-, PfWB Hosen-, PfWB Hunds-, PfWB Hünkels-, PfWB Immen-, PfWB Katzen-, PfWB Kinder-, PfWB Kleider-, PfWB Lese-, PfWB Mädchen(s)-, PfWB Mode-, PfWB Mannsleut(s)-, PfWB Regen-, PfWB Rock-, PfWB Schaff-, PfWB Staatsnarr. Der hot an dem Mädche (an de Gail, am Audo,

[Bd. 5, Sp. 69]
am Fußball) de Narr(e) g(e)freß [verbr.]. Die han enanner de Narre g(e)freß 'sind verliebt' [mancherorts]. —
e. Neckname der Bewohner von IB-Bliesmg/Bolch ZW-Marthh RO-Bayf Imsw Kalkof PS-Herschbg LU-Böhl NW-Forst Gönnh Haardt Niedkch Weish/S LA-Edh Flemling Rhodt BZ-Klingmst Rambg, Pl. Narre [umliegende Orte]; Zs.: Herzogs-, PfWB Straußnarren. —
2. übertr.
a. von Tieren; 'scheuendes, nervöses Tier, bes. Pferd' [mancherorts]; vgl. Bed. 1b; Zs.: PfWB Mücken-, PfWB Schnakennarr. Gebb Obacht, der Gaul esch en N.! [ BZ-Dernb]. —
b. von Pflanzen. α. 'durch den Schlauchpilz Taphrina pruni hervorgerufene Verbildungen an Zwetschen', Pl. Narre [mancherorts ges. Pf]; vgl. PfWB Geißenbart 2aβ, PfWB Narbe 2, PfWB Narrenquetsche, PfWB Quetschennarren. 's hot viel Quetsche, awwer fascht lauder Narre [ BZ-Dernb]. —
β. 'verdickte, eßbare Zwetschen ohne Steine' [NPf (Wilde 276)]; Zs.: PfWB Quetschennarren. —
γ. 'unausgebildete Früchte der Kastanie' [Wilde 120]. —
δ. 'kleine Kartoffeln' [Wilde 116]. —
ε. 'Steckzwiebeln, die keine neuen Zwiebeln bilden, nur Blätter treiben' [verbr. (Wilde 280)]. —
c. 'Vogelscheuche'; Zs.: PfWB Spatzennarr. — Südhess. IV 916 ff.; RhWB Rhein. VI 81 ff.; LothWB Lothr. 378; ElsWB Els. I 778; Röhrich 671 ff.

[Bd. 6, Sp. 1739]
2 b, PfWB Grutz, PfWB Grutzen 6 b, PfWB halb I 3 b, PfWB Hänfterling 2 a, PfWB Häpperchen, PfWB Hosensackspringer, PfWB Käfer 2 b, PfWB Käferig 1, PfWB Käsehoch, PfWB Keim, PfWB Keimen 3 b α, PfWB klein 1 c α, PfWB Knäckes, PfWB Kniebes, PfWB kniehoch 2, PfWB Knopf 2 a, PfWB Knorzen, PfWB Knörzchen 7 a α, PfWB Knotenfurz, PfWB Knotsche, PfWB Knutsche 2 b, PfWB Knuppes, PfWB Kottel1 2, PfWB Kraukelchen 1 d, PfWB Krawunzel 1, PfWB Kresse, PfWB Kreßchen2 2 a, PfWB Kribbes 2, Krispinus 2 a, PfWB Kroppzeug 2, PfWB Krotterich 2, PfWB Krucksel, PfWB Krüppel 1 b, PfWB Krupper1 1, PfWB Kruppes 2 a, PfWB Mauseknottel 2 a β, PfWB Meckes2 2 a, PfWB Micker2, PfWB Mottenkugel 2, PfWB Mücke, PfWB Mucke 2 a, PfWB Näppes, PfWB Quäker, PfWB Quaster, PfWB Quatter 1 b, PfWB Ratzer 2 b, PfWB Rettich 2, PfWB Schröter 2, PfWB Spatz 2 a, PfWB Ständer 5 a, PfWB Stepper, PfWB Stopfen 5 a, PfWB Stopfer 5 a, PfWB Stopfert 3, PfWB Stöpfes, PfWB Stopfsack, PfWB Stopfseler 1, PfWB Stopsel, PfWB Stöpsel 2, PfWB Storren 6 c, PfWB Storzelranzen, PfWB Storzen 4 a, PfWB Stübich 2, PfWB Stumpen 3, PfWB Stümpes, PfWB Stumpsen, PfWB Stutzen 5, PfWB Wicht, PfWB Zentimeter 3, PfWB Zwerchsack 2 a. Des isch de reinscht Z. [ LA-Gommh]. Ich hab des abne Bää g'funn vun dem ääbääniche Z. [Kröher Lyoner 145]. Was frieher klää war, wachst sich aus, / aus Zwerchlich (Dim. Pl.) määnscht, 's werr'n Riese [PfMda.-Wettstreit 261]. Grumbeerebrei im Werrtshausdeller / Nemmt sich aus nor wie e Z. [Kühn 52]. RA.: Äch Zwäjche hänn emool glää aag'fange!, iron. [Braun Lääsebuuch II 287]. Es gebbt Riese, Zwerge un Iwwerzwerche [Krieger 11]. ALA I K. 24. —
2. 'durch den Schlauchpilz Taphrina pruni befallene hornförmige, grünbleibende, ungenießbare Zwetschge', Zwerge Pl. [ LA-Offb]; vgl. PfWB Geißenbart 2 a β, PfWB Narbe 2, PfWB Narr 2 b α, PfWB Narrenquetsche, PfWB Quetschennarren 2, Zwetschgennarr. — RhWB Rhein. IX 899; LothWB Lothr. 563 Zwerich; ElsWB Els. II 927 Zwërch.

[Bd. 6, Sp. 642]
NPf WPf, mancherorts übrige Pf (Klein Wag. 108), Kleeberger 121 Thielen 108 PfId. 137 Krämer Gal 208 Gal-Dornf Josbg Obl], Starre (darə, dḁrə) [KU-A'glan Erdb Etschbg Haschb/R Hefw Heinzhs Hundh Jul Kaulb Patb Roßb Rothsbg Rutsw/L Theisbgstg RO-Feilbg Messbhf KL-Schrollb Christmann Kaulb 77 Klein Wag. 108], Sturre [ HB-Lu'thal PS-Hirschth Schönau]; Dim. Pl. Sterrcher (dęrχər) [ KL-Fischb], Starrcher (darχər) [ KU-Etschbg]; vgl. PfWB Kipf, PfWB Runge, PfWB Schemelkipfen, Wagenkipfen; Zs.: PfWB Vorder-, PfWB Kurz-, PfWB Leuchsen-, PfWB Mittel-, PfWB Schemel-, PfWB Wagenstorren; korze (kleene) Storre Pl. [ KL-Fischb Morb KB-Zell NW-Frankeck]. —
3. 'einzeln verbliebener Zahn, Zahnstumpf' [KU-Schmittw/O NW-Neidfs SP-Harths Lambert Penns 142]; Zs.: PfWB Zahnstorren; an dem traurige St., dem enzige, wo ich noch im Maul hun, erumzerre [Pfälzer Art und Sinn 12. 11. 1933]. Ich hab bloß noch ää St. [ NW-Neidfs]. —
4. 'das untere dicke Ende einer Roggengarbe' [ NW-Bobh]. —
5. 'ein altes, steifes Ding' [Journ. 4 1787 S. 216 Klein Prov. 174]. —
6. übertr. auf Menschen.
a. Schimpfw., nicht näher beschrieben [ KU-Schmittw/O]; Zs.: PfWB Heide- 2, PfWB Höhenstorren. Du Stawwer! Waart! Ich geb der druff! / Du Dormel du, du Storre, Stiwwel! [Siebenlist 36]. Mer sin doch werklich kee so Storre [Münch Werke II 244]. Jetzt guck doch norre, den schlechte, alte St. [Münch Werke I 247]. Heerscht uf zu spauze, du ekliger St.! [Münch Werke I 546]. —
b. 'ein überaus großer Mensch' [mancherorts, E. Christmann in: Der Trifels 1929 Nr. 14 und Nr. 15 Müller Dietschw 62]; vgl. PfWB Langstorri; Syn. s. PfWB Gammel 1, PfWB Riese1 1; e langer St., auch von einer Frau [vereinzelt]. —
c. 'ein kleiner Junge', Sturre [ LA-Venn]; Syn. s. PfWB Hosenmatz 1, PfWB Zwerg. —
d. 'ein grober, steifer, unbeholfener Mensch' [mancherorts, Mang 104 Thielen 108 Weber 134 Krämer Gal 208]; Syn. s. PfWB Tappes 1 a; alter St. [ KL-O'arnb]; en echter St. [ KL-Katzw]. —
e. 'ein störrischer, dickköpfiger Mensch', Storre [mancherorts, Andre 123 Bernhard 155 Juner 83 Kamm 63 Kieffer 67 Schnekkenburger 25], Sturre [ LA-Venn BZ-Apphf]; vgl. PfWB Storrkopf; Syn. s. PfWB Starrkopf. —
f. 'wer sich ungebührlich benimmt' [ KU-Heinzhs ZW-Käshf KL-Stockbn FR-A'lein Kirchh NW-Frankeck Herxh]; Syn. s. PfWB Rüpel 1. —
g. Schimpfw. für den Bauern [ KU-Brück Kaulb RO-Messbhf KB-Kriegsf]; Zs.: PfWB Bauernstorren. —
h. 'Geizhals' [ KU-Sand KB-Dreis]; Syn. s. PfWB Geizhals. —
i. 'alter Junggeselle' [ NW-Weidth]; Syn. s. PfWB Übergänger 1 a. —
j. Neckname für die Bewohner von KU-Ehw, Storre [ KU-Konk]; Zs.: PfWB Höh(en)storren. —
7. übertr. auf Tiere.
a. 'ein eigensinniges, störrisches Tier' [Pirmas FR-Bockh]. —
b. 'ein altes, mageres, abgearbeitetes Pferd', Storre [mancherorts]; Syn. s. PfWB Mähre 1 b; der alt Sturre [ LU-Maud NW-Esth]. Ich möchte wissen, für was die zwei Storre noch im Stall stehen [Feierowend 4. 2. 1956

[Bd. 6, Sp. 643]
Nr. 5 S. 5]. —
c. Scheuchruf für Rindvieh [ KL-Stelzbg]. —
8. 'Alkoholrausch' [Kaislt, mancherorts südl. VPf, Kamm 63]; Syn. s. PfWB betrinken; en Sturre g'hat [ NW-Mußb SP-Harths W'see LA-Burrw Kl'fischl Nußd]. Der hot en St. [ GH-Schwegh]. —
9. 'ein kleiner Stoß'; en Sturre (Sturr) gewe [ LU-Böhl NW-Weish/S]. —
10. 'ein Weißbrot' [ NW-Wachh]. — RhWB Rhein. VIII 754/55; LothWB Lothr. 502 Storre; ElsWB Els. II 611.