| Netz-Navigator | ||||||||||||||||||||||||
| PfWB Nach-zucht (Bd. 5, Sp. 39) | PfWB Zucht (Bd. 6, Sp. 1654) | |||||||||||||||||||||||
1. 'das Auf-, Heranziehen von Pflanzen oder Tieren', Vorgang und Ergebnis, Zucht (dsuxd) [vereinzelt, Mang 108]; Zs.: PfWB Tauben-, PfWB Vieh-, PfWB Hasen-, PfWB Hünkels-, PfWB Nach-, PfWB Rindvieh-, PfWB Saat-, PfWB Sau-, PfWB Schafszucht. Das Färrnche 'junger Bulle' es gut for uf die Z. [ KL-Stelzbg]. — 2. 'Erziehung, Anstand, Disziplin' [mancherorts, Lambert Penns 184]; Zs.: PfWB Not-, PfWB Unzucht; in Zichte (Pl.) un in Ehre [Münch Werke I 250]. Do is kää Z. un kää Ordnung [ KB-Kerzh]. Frommer un dicker die Paffe, / Z. un Moral, kän Affäär [Kraus Arwed 44]. SprW.: Wie de Lehrer, so die Z. [Krieger 38]. — 3. 'Trubel, Lärm, Radau, Spektakel, Aufruhr', wohl in iron. Gebrauch aus Bed. 2 entstanden [verbr., Christmann Kaulb 19 Lambert Penns 184 Krämer Gal 248]; vgl. PfWB Gezuchtel; Syn. s. PfWB Spektakel 1; Zucht mache (verfihre) 'lärmen' [PS-Geisbg, verbr.]. Macht Z., daß ehm die Ohre sause [Müller Luscht un Lewe 90]. Das isch e Z.! [ NW-Haßl]. Machen keen so Z.! [ LU-Maud]. Was die e Z. mache! [ KU-Trahw]. Die Kinner machen e großi Z. [ LA-Venn]. SprW.: En leer Faß macht's menscht Z. [Fogel Prov. Penns Nr. 473]. — RhWB Rhein. IX 845; LothWB Lothr. 561; Els. II 893.
| ||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||
| © 2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ||||||||||||||||||||||||