Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Mutter-karpfen (Bd. 4, Sp. 1495)   PfWB Karpfen (Bd. 4, Sp. 77) 
  -karpfen m. : 'weiblicher Karpfen'; a. 1711: Daß laich Wögl Midt Mutter Karpffen besetzt [SSp, Hochstift 811 (Bäche und Waldungen im Dahnischen)]. —

 

   Karpfen m.: nach dem Schd., Karpe [mancherorts mittl. VPf Heeger Tiere II 13], Karp [ WD-Niedkch], Karper [ Don-Tscherw Schowe], Karpfe [vereinzelt WPf mancherorts mittl. u. südl. VPf], Kawe (kḁwə) [Spey]. Zs.: PfWB Gold-, PfWB Mutter-, PfWB Spiegelkarpfen. Südhess. III 1129; RhWB Rhein. IV 195; LothWB Lothr. 276; ElsWB Els. I 470; Bad. III 75.