Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

mopsen schw.:
1. 'stehlen, entwenden', mopse (mobsə) [verbr. VPf SPf mancherorts übrige Pf]; Syn. s. PfWB stehlen. Er hat das Geld gemobst [Zweibr (Wilms Alph. 38)]. —
2. refl.
a. 'sich ärgern,

[Bd. 4, Sp. 1416]
verdrießlich sein', mopse [KU-Schmittw/O RO-Messbhf Pirmas (Kieffer 55)], mupse [Lambert Penns 107]. Er mopst sich [ KU-Schmittw/O]. De Schorsch hott des schun langi Zeit elend gemopst unn er hott rachedorschtig uff 'n Ausweg sich b'sunne [Feierowend 51/1953]. —
b. 'sich langweilen' [LA-Venn Heeger Tiere I 21]. — Südhess. IV 754/55; RhWB Rhein. V 1285/86; ElsWB Els. I 697.

moppsen, möppsen schw.: 1.a. -ps- mit dem dicken Klicker nachwerfen, spielen Verbr. wie Mopps 2 b ε. — b. -ǫ- Gewinde anschneiden Remschd. — c. --, einen m., mippseln (s. d.) Ahrw, Eusk, Rheinb, Bo, Sieg, Köln, Dür, Eup, Düss-Stdt, Kemp; -ebs- Simm (bei O. von Horn), Bitb-Rittersd. — d. -ǫ-

[Bd. 5, Sp. 1286]
(einem) etwas m., heimlich Kleinigkeiten entwenden, naschen, stibitzen Birkf. Saarbr-Fürstenhsn, Wittl-Meerf, Zell-Enkirch, Malm-Losh, Kobl, Neuw, Altk, Siegld, Sieg, MülhRh, Bo, Köln, Dür, Jül, Aach, Kemp-Kaldenk, Kref-Fischeln, NBerg, Ruhr, Rees-Wesel; -e- Kobl-Bendrf; -- Neuss, Mettm-Stdt, Ess-Oberhsn. — 2. -ǫ- sich m., sich langeweilen (wie ein Schosshund) Trier-Stdt, Köln-Stdt, Düss-Stdt; sich unverträglich anstellen Neuw-Datzeroth. — Abl.: die Möppserei, dat Gemöpps.

mopsen schw.:
1. 'stehlen, entwenden', mopse (mobsə) [verbr. VPf SPf mancherorts übrige Pf]; Syn. s. PfWB stehlen. Er hat das Geld gemobst [Zweibr (Wilms Alph. 38)]. —
2. refl.
a. 'sich ärgern,

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	moppsen RhWB ·mopseⁿ ElsWB ·stehlen PfWB

Automatisch erzeugte Rückverweise
	mopsen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	mopseⁿ ElsWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	moppsen RhWB ·mopseⁿ ElsWB ·stehlen PfWB