[Bd. 4, Sp. 1382]
(Keiper Nachl.)]. RA.: Er hat ke Muschder un ke M. 'Er ist ungestalt, ohne Format' [ KU-Herschw/Petth]. Der is ganz aus em M. gfall 'Der ist ganz aus der üblichen Art geschlagen' [ Don-Heufeld]. —
2.
a. 'hölzerne Form des Küfers zur Herstellung von Fässern', Moddel [ NW-Deidh]. —
b. 'Eichmaß'. a. 1530: Item solche vorgemeltte gewicht, maißen, elen etc. vnd kannen ... beschutten, ychen nach irem rechtten modell vnd staüff [PfWeist. 34 (RO-Als)]. —
c. 'Gebäckform, aus Holz geschnitzt' [Feierowend 49/ 1958]; vgl. Abb. 10. —
d. 'Gußform', Moddel [Don-Tscherwk (Albrecht)]. —
e. 'Spitzensaum des Leintuchs, der unter der Bettdecke heraushängt', Moddel [ Don-Schowe]. —
3.
a. 'dicke weibliche Person', Moddel [ LA-Venn]; vgl. PfWB modelig. —
b. 'geschmacklos gekleidete Frau', Dim. Morlche [ KL-O'arnb]; vgl. PfWB modeln 2 a. —
c. vgl. PfWB Nottenmodel. — Nicht unmittelbar aus nfrz. modèle, sondern zu ahd. modul, mhd. model 'Maß, Form, Vorbild' ( Lexer Lexer I 2193 Kluge-Mitzka20 483), diese aus mlat. modulus. — Südhess. IV 721; RhWB Rhein. V 1217; ElsWB Els. I 652.