  mit-einand(er) Adv.: wie schd., minand (miˈnand) [NW-Deidh LA-Venn Wollmh Bergz (Kamm 20) GH-Kand Nd'lustdt Kunnrädel 95 Münch Höll.- u. Himmf. 23], mitnand (midˈnand) [Neustdt], midenand (midəˈnand) [ BZ-Dernb], mid(e)-, med(e)nanner (mid-, medˈnanər, midəˈnanər, medə-, -ˈnḁnər), s. PfWB mit [verbr., Lambert Penns 104 Krämer Gal 150], mi-, menanner (mi-, meˈnanər, mə-, -Ä), s. PfWB mit [mancherorts, Karch Dahn/Wilgws/Iggb 216 Lambert Penns 104 Buffington-Barba Penns 155], merenanner (merəˈnanər) [mancherorts WPf], metnonner [IB-Ensh (Glass II 39)]; viersilbige Formen auch anfangsbetont; vgl. PfWB allemiteinander, allemiteinzigeinander, PfWB mitsammen. Gun Daach, m.! [HB-Alth, mancherorts WPf]. Adjee, m.! [ GH-Nd'lustdt]. Alle hopp, m.! Aufforderung an mehrere, mit etwas anzufangen [ KU-Kaulb Kreimb]. Mer sen m. aus de Schul komm 'Wir sind gleichzeitig aus der Schule entlassen worden', d. h. 'Wir sind Altersgenossen' [KU-Bedb, verbr.]. Se harre m. se dun 'Sie hatten Streit miteinander' [ KU-Schmittw/O]. Sie han m. Zores [ KL-Wörsb]. M'r sin m. bees [KL-Gimsb u. Umg.]. Wie kammer norre sou wiescht m. sei! [ NW-Gimmdg]. Was hän dann die fär'n Kummers (s. PfWB Kommers) m.? [ GH-Kand]. Die hun's m. 'Sie haben ein Verhältnis, eine Liebschaft miteinander' [KB-Kriegsf, verbr.]; vgl. PfWB miteinandergehen, PfWB -laufen. Das Johr kummt die Geerscht un 's Korn m. 'Gerste und Korn reifen dieses Jahr gleichzeitig' [ KU-Schmittw/O]. Do werd schun alles m. gerischt (gerichtet) un werd alles sauwer gemacht [ LU-Muttstdt]. Noht leewen se ach gut m. [Kunnrädel 95]. Die werre jetz wahrscheins m. berote (beraten) [Münch Höll- u. Himmf. 23]. RA. bei zerstrittenen Verhältnissen: Se rere (reden) nix m. [ KU-Schmittw/O]. Die kummen m. aus (lewen m.) wie Hund un Katz [ BZ-Dierb, mancherorts]. Die stehn uf käm gunn Fuß m. [ KU-Hundh]. Die han m. e Hähnche se roppe [ KL-Wörsb]. Ablehnung einer Zumutung: Mer zwäi hunn net m. die Sai gehiet [ KU-Schmittw/O]. Sie sin Freind m. vun Adam her [ GH-Kand]. Ehr Großmitter sin m. zwää alte Weiwer scherzhafte Bezeichnung einer sehr entfernten Verwandtschaft [ BZ-Dernb]. SprW.: Zwää Gickel hän Streit m. [Frankth]. Volksgl.: Wann zwee Paar m. heire, heiert 's eent em annere 's Glick weg [Fogel Beliefs Penns Nr. 214]. VR.: s. PfWB Kuchen 1 a, PfWB Messer1. a. 1293: mittenander [SpeyUrk. 134]. Südhess. IV 695; RhWB Rhein. V 1194. | | PfWB mit-einander -ənändər, –ənēn s. einander: wie nhd. | | -gehen st.:1. 'zusammen gehen', minanner-, menanner-, midnanner-, merenannergeh, -gehn, usw. s. PfWB miteinander [Bd. 4, Sp. 1360] und PfWB gehen [mancherorts]. Die gihn merenanner um die Wett [ KU-Schmittw/O]. Mer gehen dorch dick un dinn minanner [ KB-Albish]. — 2. 'ein Verhältnis, eine Liebschaft miteinander haben; verlobt sein' [verbr.]; vgl. PfWB miteinanderlaufen. Die gehn minanner [RO-Dielkch, verbr.]. Die zwää gehen schun lang m. [ BZ-Dernb]. — |
| | | | |