Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Mist-käfer (Bd. 4, Sp. 1351)   PfWB Roß-käfer (Bd. 5, Sp. 597) 
   Mist-käfer m.:
1. wie schd. (Geotrupes), Mischt-, Meschtkäwwer, -käffer, -käwer, -käfer, s. PfWB Mist und PfWB Käfer [verbr. NPf MPf mancherorts SOPf WPf, Beam Penns 71, auch Don Gal Buch], -kawwer [ RO-Rehborn KL-Erzhs], -Mischkäwwer [ NW-Lach/Speyd], Mischkäffer [ BZ-Nd'ottb], Meschkäwwer [RO-Obd KB-Standbl], Mischtkäwwert [ HB-Seyw ZW-Schmitshs]; s. K. 40; Syn. s. PfWB Pferdskäfer. RA.: Ich verquetsch dich wie e M.! [Krieger 52]. —
2. übertr. 'Bauer', Schimpfw. [ LU-Opp]. Südhess. IV 688; RhWB Rhein. V 1183/84; ElsWB Els. I 426. —

 

   Roß-käfer m.: 'Mistkäfer (Geotrupes)', Roßkäwwer [ RO-Würzw KL-Alsbn Niedkch PS-Harsbg FR-Höning Kirchh O'sülz NW-Rödh], -käffer [ NW-Friedh LA-Queichh GH-Berg Büchbg Mindlach Vollmw], Rußkäwwer [ KU-Bechb]; Syn. s. PfWB Pferdskäfer 1. Südhess. IV 1467; ElsWB Els. I 426. —