Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

Milz f. (n.):
1. 'das Körperorgan M.', Milz (milts, milds) [mancherorts, Christmann Kaulb 85 Müller Dietschw 57 Krämer Gal 149], Mils [PS-Gersb, Schneckenburger 44]; Gen. n. aus KU-Bedb, Penns gemeldet. Er hot's an de M. 'Er ist milzkrank' [ LU-Opp], aber auch 'Er ist verrückt' [ KL-Morlt]. Er hot e geschwolleni M. [ LA-Wollmh, mancherorts]. BR.: Wann 's M. an 're Sau dick is, gett's en härter Winter [Fogel Beliefs Penns Nr. 1182]. —
2. 'Samenflüssigkeit des männlichen Herings' [ PS-Erfw]; Hering mit Milz 'männl. Hering' [ KU-Ohmb PS-Bundth FR-Merth]; vgl. PfWB Milch 2, PfWB Milzhering. — Südhess. IV 672; RhWB Rhein. V 1149; LothWB Lothr. 363; ElsWB Els. I 679.

PfWB LothWB RhWB Milz(i) [Mìltsi Hi.; Melts Su. Dü. Rapp. K. Z.] n. die Milz. Volksglaube: Wënn s eineⁿ am M. het (milzkrank), se nimmt r siʰ gërn s Lëweⁿ Dü. Derb: Eim zwischeⁿ Lung un Lëwer schisseⁿ, ass s M. im Drëck verstickt Rapp. ‘das Miltz’ Dasyp. Fisch. Ehez. 162. ‘auss der Leber in das Miltz’ Mosch. II 486. ‘das miltz’ Martin Parl. N. 154. — Schweiz. 4, 224. Bayer. 1, 1597.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Milch PfWB ·Milz RhWB ·Milz LothWB ·Milz(i) ElsWB ·Milz-hering PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Milz PfWB ·Milz RhWB ·Milz LothWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Milz-hering PfWB